The Big Man

O Grande Homem

The Big Man

[verso um][verse one]
O maior dos grandes fez uma lista de alvosThe bigger of the biggest made a hitlist
Não são muitas pessoas, mas uma sequência, então testemunheNot a lot of people, but a sequel, so witness
A evolução de uma semente plantada há quatro anosThe evolution of a seed planted four years ago
E agora a prole de hoje é a nova sensaçãoAnd now the offspring today is the new thing
O povo quer imitar, mas se não quiser, aqui vai uma frase:The people wanna jock but if they won't here's a quote:
A inveja surgiu, mas não - se preocupeJealousy has arisen but don't - sweat it
E neste caso em particular - não deixe que issoAnd in this particular case - don't let it
Te impeça de jurar lealdade a issoHold you back from pledging allegiance to this
E sua garota quer um beijo, mas eu tenho minha própriaAnd your girl wants a kiss but i have my own miss
Do meu lado até o espertalhão em mim morrerOn my side til the skeezer in me died
Como o (?) para o banheiro, o Crosby para o BingLike the (?) to the john, the crosby to the bing
O Dave é para o Benny e o grande homem está prontoThe dave is to the benny and the big man is ready
Para se posicionar por toda a grande humanidadeTo take a stand for all big man-kind
E eu vou ter sucesso com a rimaAnd i'm gonna succeed with the rhyme
Tão potente que um consultor disse que roedores rappersSo potent that a consultant said that rappin rodents
Têm dois terços do meu quociente de inteligência e sabendoHave two-thirds of my intelligence quotient and knowin
Só isso, me protege de todos os muskratsJust that, secures me from all the muskrats
E meu diploma me diz que eu não preciso rimarAnd my degree tells me i don't must rap
Mas os fãs de centenas de grana sabem que eu arrasoBut the fans of hundreds of grands know i slam
Amo as músicas do grande homem - refrão!Love the jams of the big man - chorus!
"um grande homem!" (repete 4x)"a big man!" (repeat 4x)
{uhh, as letras dele são.. tão extraordinárias..}{uhh his lyrics are.. so extrordinary..}
[verso dois][verse two]
O grande homem do campus quer que as pessoas cantem issoThe big man on the campus want people to chant this
E eu quero dizer isso; se precisar, vou ficar ferozAnd i mean this; if i have to i will get fiendish
E você será o prato principal de um prato cruel:And you will be the main course of a mean dish:
Esfregão - idiota à la chubbScrub - sucker a la chubb
O prato será um teste ou seu teste de destinoThe plate will be a test or your test of fate
Para ver se você tem algum tipo de coração, seu idiotaTo see if you have any kind of heart, you fart
Sou um solista e sabendo disso, é melhor você crescer um punho extraI'm a soloist and knowin this you better grow an extra fist
Não sou o Razor Ruddock, mas você vai cair de bundaI'm not razor ruddock but you'll land on your buttock
Recuar, você está lidando com um rudebwoyBack up move, you're dealin with a rudebwoy
Raggamuffin com um som funkyRaggamuffin with a funky somp'in
Escute - chubb é o cara em uma missão de respeitoListen - chubb is the one on a respect mission
Ignorando toda essa besteira que você está despejandoIgnorin all that bs you're dishin
Porque o homem com o poder apareceuOut cause the man with the clout came forth
Para mostrar quem é a força líricaTo show who's the boss lyrical force
(?) monarca para acender o plano(?) monarch to spark the plan
Porque o chubb é o grande homem - refrão!For the chubb's the big man - chorus!
"um grande homem!" (repete 4x)"a big man!" (repeat 4x)
{bem, eu não acho que.. minhas letras são..{well i don't think that.. my lyrics are..
Tão extraordinárias, mas uhh..That extrordinary but uhh..
Eu realmente acho que eu e Howie temos um..I do think that me and howie do have a..
Estilo musical diverso..}Diverse style of music..}
[verso três][verse three]
O homem maior costumava ser um homem de gatilhoThe bigger man used to be a trigger man
Bang era a gíria para o homem gangueBang was the slang for the one man gang
Mas agora com um plano com alguns chamados a.t.e.e.m.But now with a plan with a few called the a.t.e.e.m.
Diggidy e o swinga vão pintar toda a cenaDiggidy and the swinga will paint the whole scene
Pintar o fundo primeiro, isso significa que ensaiamosPaint the background first, that means we rehearse
Exercício cardiovascular - e então a sedeExercise cardiovascular - and then the thirst
Será saciada - as gargantas estarão encharcadasWill be quenched - the throats will be drenched
Com os melhores vinhos quando jantarmosWith the finest wines when we dine
Porque 1989 foi um ano okCause 1989 was an okay year
Quero dizer, eu vivi isso - em 1990 eu vou fazer acontecerI mean i lived through it - in 1990 i'm gonna do it
Escalar a montanha dos sucessosClimb the mountain of the hits
Colocar um hit número 1 no topo se couberPut a #1 joint at the tip if it fits
E se for um tamanho pequeno demais, sim, galeraAnd if it is a size too small, yes y'all
Uma nova criação para a nação porque estou aqui por um tempoA new creation for the nation cause i'm here for the duration
Como a vila dos peregrinos quando reivindicaram esta terraLike the pilgrim village when they claimed this land
Deu à luz ao grande homem - refrão!Gave birth to the big man - chorus!
{chubb rock definitivamente está vindo com um{chubb rock is definitely coming out
Estilo diferente este ano.. ele está..}With a different style this year.. he's..}
"um grande homem!" (repete 8x)"a big man!" (repeat 8x)