Treat 'em Right

Trate-os Bem

Treat 'em Right

Noventa e noveNineteen ninety
Chubb rock aparece na cenaChubb rock jumps up on the scene
Com um estiloWith a lean
E um bolso cheio de granaAnd a pocket full of green
A grana não simboliza que cheguei ao topoThe green doesn't symbolize i made it on the top
Mas o robocop do ano passado foi um choqueBut robocop last year was a shock
O tom do corte do popeye fez você balançarThe tone of the popeye cut shook your butt
As crianças gritam; a mídia diz: "que...Kids are screaming; the media says, "what...
"tipo de música é essa pra você dançar?""kind of music is this for you to dance to?"
O homem com o plano e o homem exige que vocêThe man with the plan and the man demands you
Deixe a droga e o crack pros fracosLeave the smack and the crack for the wack
Ou o vil e o nove; mantenha um sorriso assimOr the vile and the nine; keep a smile like that
Deixe a faca e a arma na lojaLeave the knife and the gun in the store
E ignore a tentaçãoAnd ignore temptation
Enviada pela naçãoSent by the nation
O ganho racial causa dor; precisamos de um novo representanteRacial gain causes pain; need a new rep
Em seus corações e mentes nunca esqueçam yusefIn your hearts and minds never forget yusef
HawkinsHawkins
E você tá andandoAnd you're walking
Você não corre sóYou don't just run
Preto sobre preto; lembre-se disso; é importanteBlack on black; remember that; it's important
De qualquer forma, o shunless traz a diversãoAnyway the shunless one brings forth the fun
Sem ódio; o verão tá quase acabandoNo hatred; the summer's almost done
Sem tempo pra dormirNo time for sleep
Pule no seu jipeJump in your jeep
E aumente o ritmo funky a semana todaAnd pump up the funky beat a whole week
O beeper toca, yo, destrua e jogue foraBeeper goes off yo smash it and trash it
Você é muito jovem pra estar preso em um caixãoYou're too young to be plumped in a casket
Só chame seus amigos e faça barulhoJust get your boys and bring the noise
E só balançaAnd just swing it
E galera da festa, cante issoAnd party people, sing it
Refrão:Chorus:
Trate-me bemTreat me right
Eu vou te tratar bemI'll treat you good
As crianças na casa querem um pedaço do grande homemKids in the crib want dibs on the big man
"ele pode sair? ele pode sair e arrasar?""can he come out? can he come out and slam a jam?
"eu sou seu fã número um, sim, sou""i'm his number one fan, yes i am"
Todas essas crianças percebem que eu sou o caraAll these kids realize that i'm the man
Seis pés e três, e talvez um quarto de polegada maiorSix foot three and maybe a quarter of an inch bigger
Do que no ano passado, mas ainda uma figura únicaThan last year, but still a unique figure
Rob swinger, doc no, dinky, e hot dog sabemRob swinger, doc no, dinky, and hot dog know
Que sou um homem que nasceu pra ter um microfoneThat i'm a man who was born to have a mic on
Ao meu lado o tempo todo; pronto pra rimarNext to me at all time; ready to kick a rhyme
Que vai me manter fora de problemas financeirosThat will keep me out of financial bind
É por isso que quando se trata de fãs eu nunca sou malvadoThat's why when it comes to fans i'm never mean
As crianças sempre me veem entre portões e gramaKids all see me between gates and green
Sempre dizem oláAlways say hello
Porque sou um cara modestoCause i'm a modest fellow
Nunca tento agir como uma super estrela que é tranquilaNever try and play a super star that's mellow
Porque se essas crianças não forem comprar nossos discosCause if these kids don't go buy our records
Seremos has-beens e ainda por cima peladosWe'll be has-beens and plus naked
Então devemos a elesSo we owe them
Então pegue sua canetaSo pull out your pen
Assine um autógrafo; você pode fazer um novo amigoSign an autograph; you might make a new friend
Então só chame seus amigos e faça barulho e só balançaSo just get your boys and bring the noise and just swing it
E galera da festa na casa, cante issoAnd party people in the house, sing it
RefrãoChorus
Galera da festa na casa, escutemParty people in the house, listen up
Eu sou o homem com o plano e o homem que arrasaI'm the man with the plan and the man rips it up
Paz pro howie tee, bom visual, geePeace to howie tee, good lookin', gee
Swinger, hot dog, doc no, bud, ev lover, dinkySwinger, hot dog, doc no, bud, ev lover, dinky
Fish and chips com os quadris hippy hippyFish and chips with the hippy hippy hips
Antes da música acabar, me dê um beijo (ah!)Before the tune ends, give me some lips (ah!)
Sanidade cristal, minha sobrinhaSanity crystal, my niece
E lady kazam, minha amiga, pazAnd lady kazam, my homegirl, peace
E deixem as armas e se divirtam; fora!And leave the guns and have fun; out!
E ah, sim, cante issoAnd oh yeah, sing it
RefrãoChorus
PausaBreak
Bem, voltandoWell coming back
Pra noventa e noveTo nineteen ninety
Chubb rock aparece na cena com um estilo e um sonho hardcoreChubb rock jumps up on the scene with a lean and a hardcore dream
O sonho não foi feito pra ser pornográficoThe dream wasn't crafted to be pornographic
A decência começou no berço, além disso, as criançasDecency started from the crib, plus kids
Não precisam ouvir tudo isso no rapDon't need to hear all of that on the rap
A força da minha vibe colocou chubbs no mapaThe strength of my vibe placed chubbs on the map
Porque autoridade, senioridade vai longeCause authority, seniority goes far
Minha equipe dá autógrafos e ainda dá muitas risadasMy staff gives autographs plus gives nuff laughs
Leia meu microfone, preste atenção na minha visão, e definitivamente te guiará certoRead my mic, heed my sight, and definitely lead you right
Só trate-me bemJust treat me right
PazPeace
Trate-me bemTreat me right
Trate-me bemTreat me right
Trate-me bemTreat me right