Your Feets Too Big

Seus Pés São Grandes Demais

Your Feets Too Big

Quem é que tá andando por aqui, misericórdiaWho's that walkin' round here, Mercy
Parece um bebê andando, um elefante bebê, é assim que eu chamoSounds like baby patter, baby elephant patter thats what I calls it
Dizem que em Harlem, numa mesa para doisSay up in Harlem at a table for two
Éramos quatro,There were four of us,
eu, seus pés grandes e vocême, your big feet and you
Da sua canela pra cima, eu diria que você é bem bonitaFrom your ankles up, I'd say you sure look sweet
Mas de lá pra baixo, tem pé demaisFrom there down there's just too much feet
Sim, seus pés são grandes demaisYes, your feets too big
Não quero você, porque seus pés são grandes demaisDon't want ya, cause ya feets too big
Não dá pra usar você, porque seus pés são grandes demaisCan't use ya, cause ya feets too big
Eu realmente te odeio, porque seus pés são grandes demaisI really hate ya, cause ya feets too big
"Do wahs etc""Do wahs etc"
De onde você tirou isso?Where did ya get em
Sua garota gosta de você, ela acha que você é legalYour girl she likes you, she thinks you're nice
Tem o que é preciso pra estar no paraísoGot what it takes to be in paradise
Ela gosta do seu rostoShe likes your face
Ela gosta do seu (??? )She likes your (???)
Cara, esses pés são grandes demaisMan oh man those things are too big
Seus pés são grandes demaisYour feets too big
Não quero você, porque seus pés são grandes demaisDon't want cha, cause ya feets too big
Tô bravo com você, porque seus pés são grandes demaisMad at you, cause your feets too big
Eu te odeio, porque seus pés são grandes demaisI hate you, cause your feets too big
----minha nossa (palavras faltando) ----shiff shiff shiff----my goodness (words missing) ----shiff shiff shiff
Oh, suas (peddelick ???) extremidades são colossaisOh your (peddelick ???) extremities are colossal
Pra mim, você parece um fóssilTo me you look just like a fossil
Me fez andar, falar e gritarGot me walkin', talkin' and squarkin''
Porque seus pés são grandes demaisCause your feets too big
É, vem cá e anda com issoYeah, Come on and walk that thing
Oh, nunca ouvi falar de um andar assim, misericórdiaOh I've never heard of such walkin', Mercy
Suas (???) extremidades realmente são insuportáveisYour (???) extremities really are obnoxious
Nunca se sabe, né?one never knows do one

Versão de Chubby CheckerChubby Checker version of Lyrics

Quem é que tá andando por aqui, misericórdiaWho's that walkin' round here, Mercy
Dizem que num diner, numa mesa para doisSay at a diner at a table for two
Temos quatro,There are four of us,
eu, seus pés grandes e vocême, your big feet and you
Da sua canela pra cima, você é bem bonitaFrom your ankles up, you sure look sweet
Mas de lá pra baixo, tem pé demaisFrom there down there's just too much feet
É, seus pés são grandes demaisYeah, your feets too big
Não quero você, porque seus pés são grandes demaisDon't want ya, cause ya feets too big
Não dá pra usar você, porque seus pés são grandes demaisCan't use ya, cause ya feets too big
Eu realmente te odeio, porque seus pés são grandes demaisI really hate ya, cause ya feets too big
É, vamos ouvir agoraYeah, let's hear it now
De onde você tirou isso?Where did ya get em
Seu bebê gosta de você, ela acha que você é legalYour baby she likes you, she thinks you're nice
Tem o que é preciso pra estar no paraísoGot what it takes to be in, ar paradise
Ela gosta do seu rostoShe likes your face
Ela gosta do seu (??? )She likes your (???)
Cara, esses pés são grandes demaisMan oh man them things are too big
Oh, seus pés são grandes demaisOh your feets too big
Não dá pra dançar, porque seus pés são grandes demaisCan't Twist, cause ya feets too big
Não dá pra balançar, porque seus pés são grandes demaisCan't Shake it, cause your feets too big
Você simplesmente não consegue, porque seus pés são grandes demaisYou just don't make it, cause your feets too big
Vem cá e anda com issoCome on walk that thing
Nunca ouvi um andar assim, misericórdiaNever heard such walkin' Mercy
De onde você tirou isso?Where'd ya get em
Oh, suas (???) extremidades são colossaisOh your (???) extremities are colossal
Pra mim, você parece um fóssilTo me you look just like a fossil
Você me fez andar, falar e gritarYou've got me walkin', talkin' and squarkin''
Seus pés são grandes demais, grandes demais, enormesYour feets too big, too big, too large
É, seus pés são grandes demaisYeah, your feets too big
Não quero você, porque seus pés são grandes demaisDon't want cha, cause your feets too big
Não suporto você, porque seus pés são grandes demaisI can't stand ya, cause your feets too big
Tô bravo com você, porque seus pés são grandes demaisI'm mad at cha, cause ya feets too big
Ei,Hey,
de onde você tirou isso?Where'd ya get em
Suas (???) extremidades realmente são insuportáveisYour (???) extremities really are obnoxious
Nunca se sabe, né?one never knows do one