Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Sole (part. Billy, Carlos Ribes Carluti, El Piru, Javi Rubio, José Ortega, Juanma Artigot, Marisol Chenoll, Migue de La Rubia y Natalia Sánchez)

Chubby Mosh

Letra

Sole (part. Billy, Carlos Ribes Carluti, El Piru, Javi Rubio, José Ortega, Juanma Artigot, Marisol Chenoll, Migue de La Rubia e Natalia Sánchez)

Sole (part. Billy, Carlos Ribes Carluti, El Piru, Javi Rubio, José Ortega, Juanma Artigot, Marisol Chenoll, Migue de La Rubia y Natalia Sánchez)

Não consegui voltar pro caminhoNo he podido volver al camino
Que deixei abertoQue entre abierto dejé
Sua noite machuca o destinoTu noche lastima al destino
Que meus olhos não veemQue mis ojos no ven
Que seu lugar é igual ao meu rostoQue tu sitio es igual que en mi cara
E eu tenho que te verY te tengo que ver
Na minha voz, com suspiro, eu morroEn mi voz con suspiro me muero
E morro de novoY me muero otra vez

Com sua Lua, reparto uma brasaCon tu Luna reparto una braza
Pra você voltar a se esconder na esquinaPa' que vuelvas a esconderte en la esquina
Os bordados agora costuram minha raivaLos bordados ahora cosen mi rabia
Os feroces consertam minha espinhaLos feroces reparan mi espina
Só a alma me beija na sua ausênciaSolo el alma me besa en tu ausencia
E cavalos percorrem minha feridaY recorren caballos mi herida
É sua arte que engana minhas formasEs tu arte que engaña mis tallas
Nas sombras que nadam em cinzasEn las sombras que nadan ceniza
Como o ar que traz de volta a infânciaComo el aire que devuelve la infancia
E te pendura na mão de uma criançaY te cuelga de la mano de un niño
Que acaricia os sonhos da minha almaQue acaricia los sueños mi alma
E fica dentro do meu coraçãoY se queda dentro en mi corazón
ContigoContigo

Não posso te amaldiçoarNo te puedo maldecir
Mas eu queria um veleiroPero un velero yo quisiera
Pra fugir com a maréFugarme con la marea
O que perdi ao te ver em mim?¿Qué he perdido al verte en mi?
Que lembrança dele você me afasta?¿Qué recuerdo de él tú me alejas?
Onde minha alma despertaDonde mi alma despierta
E pinta praiasY pintá playas
Te senteTe sienta
Te senteTe sienta

Eu não quero nada de vocêYo no quiero na' de ti
Se o coração já soubesseSi el corazón ya lo supiera
Cuidaria da verdadeCuidaría la verdad
Pra me esconder bem de vocêPa' esconderme bien de ti
Sinto que já não souTe siento ya no ser
Quem teria meu coração?¿Mi corazón quién lo tuviera?
Fugir pela sua portaHuir entre tu puerta
Que o orvalho cai em mimQue el rocio cae en mí

E eu que te pertençoY yo que te pertenezco
E sei que eu o despertoY sé que yo lo despierto
Porque eu só morro de sustoPorque yo solo me muero al susto
Do seu crime enganadorDe tu delito embustero
E o lenço me acariciaY me acaricia el pañuelo
E balança no arY lo columpia en el aire
Que nem me toca, nem me roçaQue ni me roza ni tocas
E com prazer eu ficoY con agusto me quedo
Porque sinto falta dos passosPorque te extraño los pasos
Que você arrastou pro infernoQue tu arrastraste al infierno
Porque sinto falta das folhasPorque te extraño las hojas
Que morrem e nascem no seu céuQue mueren y nacen en tu cielo
Que os copos se quebramQue los vasos se quiebran
E somente sem elesY solamente sin ellos
Apagará o luto de menosApagará el luto de menos
Que morra lento no meu corpoQue muera lento en mi cuerpo

Se você está, se você está, aquiSi estás, si estás, aquí
Tenho a cortina da mirada de um loucoTengo la cortina de la mirada de un loco
Vão se despedaçar em pedaços quebradosSe me volarán en pedazos rotos
E queima, e se adianta à sua velaY quema, y se adelanta a tu vela
Tenho a consciência queTengo la conciencia que
Me resta em uma gradeMe queda en una berja
Uma facada que sim te faz donaUna puñalada que sí te hace dueña
DonaDueña
Da água da minha carênciaDel agua de mi carencia
Quero da sua mão a alegriaQuiero de tu mano la alegría
E a condenação mais belaY la condena más bella
Agora que mente, mente, é belaAhora que miente, miente, es bella
Quero que você se cale esta noiteQuiero que te calles esta noche
Quando eu esquecer do esquecimentoCuando me olvide del olvido
E encostado na dorY arrimao a la pena
Eu aqui fiqueiYo aquí me quede
ContigoContigo

ContigoContigo

Não pode responderNo puedes responder
Se pudesse perguntarSi se pudiera preguntar
Nesta noite agarradaEn esta noche aferrada
Onde estão todas as estrelasDonde están todas las estrellas
O que você pode saber onde?¿Qué puedes saber dónde?
Se pode acenderSi se puede encender
Um sentimento, uma vezUn sentimiento, una vez
Se apague por becosSe apaguen por callejuelas
Não quero mais te verNo te quiero ver más
Mas mesmo assim eu vou te esperarPero aún así te esperaré
Que não para de choverQue no para de llover
Perdi a distânciaHe perdido la distancia

Porque de você sempre tereiPorque de ti siempre tendré
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Sempre, sempre tereiSiempre, siempre tendré
Porque de você sempre tereiPorque de ti siempre tendré
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Sempre, sempre tereiSiempre, siempre tendré
Porque de você sempre tereiPorque de ti siempre tendré
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Sempre, sempre tereiSiempre, siempre tendré
Porque de você sempre tereiPorque de ti siempre tendré
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Porque de você minha solidãoPorque de ti mi soledad
Sempre, sempre tereiSiempre, siempre tendré

Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer
Seu quererTu querer

Ele, le, le, le, le, leEle, le, le, le, le, le
Ele, le, le, le, le, leEle, le, le, le, le, le
Ele, le, le, le, le, leEle, le, le, le, le, le
EleEle
Ahia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahiaAhia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahia
Ahia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahiaAhia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahia
Ahia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahiaAhia, ahia, ahia, ahia, ahia, ahia
Quero seu quererQuiero tu querer

Composição: Billy, José Ortega, David Fau Casquel, Chubby Mosh, Carlos Ribes "Carluti", Javi Rubio, Marisol Chenoll, Juanma Artigot, Migue de La Rubia, Natalia Sánchez, El Piru. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chubby Mosh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção