IMAGINA

IMAGINA

IMAGINA

É que eu, estando ao seu ladoEs que yo estando a tu lado
Sou o homem mais felizSoy el hombre más feliz
Sinto o peito despedaçadoSiento el pecho destrozado
Como assim você vai embora?¿Cómo que te vas a ir?

Estou ouvindo forte e claroEstoy oyendo fuerte y claro
Mas acho que não entendiPero creo que no entendí
Como você vai me deixar de ladoComo vas a hacerme a un lado
Se eu não sei viver sem você?Si no sé vivir sin ti

Só imagina como doía não te verSolo imagina que me dolía no verte
E mesmo que fosse um diaY aunque fuera un día
Agora você pede pra eu não te ver o resto da minha vidaAhora pides que no te vea el resto de mi vida

Não posso, juroNo puedo, lo juro
Me diz como te ajudoDime como te ayudo
Que mudança? Isso é muito duro¿Qué cambio? Esto es muy duro
Mas eu tenho que insistirPero tengo que insistirte

Mesmo que eu não quisesse te segurarAunque no quisiera detenerte
De verdade, não consigo me conterDe verdad no puedo contenerme
Na minha alma você está mais que presenteEn mi alma estás más que presente
E eu achei que isso era pra sempreY creí que esto era para siempre

E desculpa se isso soa imaturoY perdón si esto suena inmaduro
Mas de manhã eu estava certoPero en la mañana yo estaba seguro
Que com você seria meu futuroQue contigo iba a ser mi futuro
E você vem se despedirY vienes a despedirte

Acho que mereço pelo menos uma explicaçãoCreo que merezco al menos una explicación
Um motivo pra te odiar e pra entrar em razãoUn motivo pa' odiarte y para entrar en razón
Não dá pra ser assim, como se nadaNo puedo así como si nada
Você tá complicando a situaçãoMe la estás poniendo complicada

Só imagina como doía não te verSolo imagina que me dolía no verte
E mesmo que fosse um diaY aunque fuera un día
Agora você pede pra eu não te ver o resto da minha vidaAhora pides que no te vea el resto de mi vida

Não posso, juroNo puedo, lo juro
Me diz como te ajudoDime como te ayudo
Que mudança? Isso é muito duro¿Qué cambio? Esto es muy duro
Mas eu tenho que insistirPero tengo que insistirte

Porque ele tá ouvindo e falando com quem podePorque está escuchando hablando con quien puede
Dizendo nada, mas ele não querDiciendo nada, pero él no quiere
A história que ele tem tá mal contadaEstá mal contada la historia que tiene
Se eu me calei é porque te convémSi yo me he callado es porque te conviene
Pois é, bem que eu tenho vinte mil defeitosPues sí, bien que tengo veinte mil defectos
Tô quebrado e choro cantando em showsEstoy roto y lloro cantando en conciertos
E mesmo assim isso não acabou comigoY aun así eso no acabó por mí
MigaMija