Tradução gerada automaticamente

Quedé
Chucho Rivas
Fiquei
Quedé
Achei que era fácil te esquecer, mas morro tentandoCreí que era fácil olvidarte, pero muero en el intento
Achei que uma bebedeira bastaria, mas você ainda me machucaCreí que una peda bastaría pero me sigues doliendo
E nem mil tatuagens hoje esconderiam na minha pele todos os seus beijosY ni mil tatuajes hoy me esconderían en mi piel todos tus besos
Pensei que você me fez uma macumba porque não entendo o que é issoHe pensado que me hiciste brujería porque no entiendo qué es esto
Você dói de um jeito que nem imaginaDueles de una forma que no te imaginas
Nem o tequila faz efeito maisYa no me hace efecto ni el tequila
Nem o cigarro tira a ansiedadeNi el cigarro la ansiedad me quita
E de novo, tô aqui me ferrando pela segunda vezY otra vez, ando aquí valiendo madre por segunda vez
Sou a piada dos meus amigos porque não escuteiSoy la burla de mis compas porque no escuché
Quando eles me diziam que você não me fazia bemCuando ellos me decían que tú no me convenías
E fiqueiY quedé
Não muito bem, com o coração ferido por confiar em vocêNo muy bien, con el corazón dañado por confiar en ti
Você que tanto me dizia que morria sem mimTú que tanto me decías que morías sin mí
E aí tá, bem vivinha enquanto eu fico mal por andar sem vocêY ahí sigues bien vivita mientras que a mí sí me agüita andar sin ti
Não pensei que você faria o mesmo que minha ex fezNo pensé que me harías lo mismo que me hizo mi ex
Você também riu do amor que te entregueiTú también te burlaste del amor que te entregué
Vou te dar um spoiler, vouVoy a darte un adelanto voy
Viver a vida na balada, com shots e tudo maisA vivirmela en el antro, con shots en aviones llegando
A conta de todo mundo pagandoLa cuenta de todos pagando
Me juntando todo dia com quem tá machucadoJuntándome a diario con todos los que andan dolidos
Queimando neurôniosQuemando neuronas
Tomando bem de ressacaTomando bien amanecidos
Cantando músicas de sertanejo e também corridosCantando canciones rancheras y también corridos
Seguindo o manual do que fazem os que estão feridosSiguiendo el manual de lo que hacen los que andan heridos
E de novo, tô aqui me ferrando pela segunda vezY otra vez, ando aquí valiendo madre por segunda vez
Sou a piada dos meus amigos porque não escuteiSoy la burla de mis compas porque no escuché
Quando eles me diziam que você não me fazia bemCuando ellos me decían que tú no me convenías
E fiqueiY quedé
Não muito bem, com o coração ferido por confiar em vocêNo muy bien, con el corazón dañado por confiar en ti
Você que tanto me dizia que morria sem mimTú que tanto me decías que morías sin mí
E aí tá, bem vivinha enquanto eu fico mal por andar sem vocêY ahí sigues bien vivita mientras que a mí sí me agüita andar sin ti
Não pensei que você faria o mesmo que minha ex fezNo pensé que me harías lo mismo que me hizo mi ex
Você também riu do amor que te entregueiTú también te burlaste del amor que te entregué



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chucho Rivas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: