Tell You About My Buddy

Vou Falar Sobre Meu Amigo

Tell You About My Buddy

Vou te contar sobre meu amigoI'm goin' tell you about my buddy
Mas não vou revelar o nome deleBut I'm not goin' reveal his name
Porque é a vida dele e ele tá vivendo'Cause it's his life to live and he's livin' it
Se é pra brilhar ou pra passar vergonhaClaim it to fame or a game of shame

Cada um com seu jeito, deixa ele viverTo each his own let nim live it
Mas tem quem não concorda, pode crerBut there are those who may not agree
Mas eu vou te contar sobre meu amigoBut I goin' tell you about my buddy
Tudo como ele me contou, sem esconderEv'ry thing like he told it to me

Uma mulher é a criatura mais estranhaA woman's the most peculiar creature
E tão poucas não pegaram a mão deleAnd so few has missed his hand
E de todas que ele já ficouAnd out of all the ones that he's been with
Você sabe, nenhuma não o pegaria de novoYou know, not one wouldn't take him again

Antes de realmente conhecer uma mulher sensualBefore you really know a sensuous woman
Você tem que estar com ela quando tá sozinhaYou have to be with her when she's alone
Ela pode dizer não e querer que você saiaShe could say no and then want you to leave her
E te chamar de volta assim que você for emboraAnd call you right back home after you're gone

Você nunca sabe até tentar com elaYou never can tell until after you've tried her
E mesmo assim pode estar bem longe do caminhoAnd then you might still be way off the track
Porque é o vermelho, o branco e o amareloBecause it's the red and the white and the yellow
Que tem exatamente o que tá no pretoHas exactly what's packed in the black

Uma era estudante da PensilvâniaOne was a co-ed from Pennsylvania
Uma de Toronto que mais gostava deleOne from Toronto who dug him the most
Uma era uma viúva rica em HoustonOne was a rich widow in Houston
E uma era uma doida da costa oesteAnd one was a freak from the western coast

Uma era professora de ChicagoOne was a teacher out of Chicago
E uma tinha planos de se tornar freiraAnd one had plans to become a nun
E uma foi a última que pensei que ele ia se apegarAnd one was the last one I thought he'd cling to
Mas foi ela quem deu a ele um filhoBut she was tahe one who gave him a son

Então, pessoal, vou falar sobre meu amigoSo people, I'll tell you 'bout my buddy
E como eu disse, não posso revelar o nome deleAnd like I say, I just can't reveal his name
É a vida dele e ele vai viverIt's his life and he's gonna live it
Se é pra brilhar ou pra passar vergonhaClaim it to fame or game or shame

Se é pra brilhar ou passar vergonhaClaim it fame or game or shame
Só um jogo ou fama ou vergonhaJust a game or fame or shame
Fama ou jogo ou vergonhaFame or game or shame
Fama ou jogo ou vergonhaFame or game or shame
Fama ou jogo ou vergonhaFame or game or shame
Se é pra brilhar ou passar vergonhaClaim it fame or game or shame