Traga Mais Uma Bebida

Bring Another Drink

Na noite passada tivemos uma festaLast night we had a party
Com umas minas tranquilasWith some mellow chicks
No bar da esquinaAt the gin mill down the street
Só pra dar uma animadaJust to get some kicks

Sentamos à mesaWe sat down at the table
A conta era só um trocoThe cover was just a deuce
A banda tava mandando verThe band was wailin' in the groove
Traga pra gente um drinkBring us all some juice

Começamos a beber, e as minas ficaram doidasWe started lushin', and the chicks got high
Mas não estavam doidas o suficienteBut they weren't high enough
Sussurramos palavras de amor nos ouvidos delasWe whispered love words into their ears
E as minas ficaram bravasAnd the chicks got rough
E começaram a fazer umas paradas horríveisAnd started some horrible stuff

Então que isso sirva de liçãoSo let this be a lesson
Por favor, pare e pensePlease stop and think
Antes de sussurrar no ouvido delaBefore you whisper into her ears
Traga mais uma bebidaBring another drink

Começamos a beber, e as minas ficaram doidasWe started lushin', and the chicks got high
Mas não estavam bem doidas o suficienteBut they weren't quite high enough
E quando sussurramos palavras de amor nos ouvidos delasAnd when we whispered love words in their ears
As minas ficaram bravasThe chicks got rough
E começaram a fazer umas paradas horríveisAnd started some horrible stuff

Então que isso sirva de liçãoSo let this be a lesson
É melhor você parar e pensarYou better stop and think
Antes de sussurrar no ouvido delaBefore you whisper into her ears
Traga mais uma bebidaBring another drink
Traga mais uma bebidaBring another drink
Traga mais uma bebida pra elasBring 'em another drink