I'm Just A Name

Sou Apenas um Nome

I'm Just A Name

Olá, sou só um fã que teve que te ligarHello, I'm just a fan who had to call you on the phone
Alguém que você não vai lembrar entre os muitos que você temSomeone you won't remember of the many that you own
Sou apenas um nome do seu passado que você conheceu sozinhoI'm just a name within your past you met while all alone
Alguém que compartilhou um amor com você e ficou desconhecidoSomeone who shared a love with you and stayed behind unknown

Eu sei que sou só mais alguém apaixonado por você em vãoI know I'm only someone else in love with you in vain
Queria poder ter me ajudado, mas o amor é tanta dorI wish I could have helped myself, but love is so much pain
Me faz sentir que ainda há uma chance que pode ficarIt makes me feel that there is still a chance that may remain
Que um dia você vai voltar e me dar amor de novoThat you will someday surely come and give me love again

Eu sabia que seu amor nunca seria tão profundo quanto o meuI knew your love would never be as deep as mine for you
E eu sabia que essas muitas noites eu ficaria sozinho e tristeAnd I knew that these many nights I'd be alone and blue
E acordaria enquanto você abandonava o único amor que conheciAnd lie awake while you forsake the only love I knew
E nunca saberia que você voltaria e viveríamos isso juntosAnd never learn that you'll return and we would live it through

Cada vez que sonho um sonho, sonho que estamos abraçadosEach time I dream a dream, I dream we're cuddled arm in arm
Parece que você está olhando direto pra mim, quando te vejo atuarIt seems you're looking straight at me, when I see you perform
Às vezes eu acho que você vê meu rosto ficar tímido e quenteSometimes I think you see my face become so shy and warm
Eu me pergunto se você sabe o poder que tem com seu charmeI often wonder if you know the power in your charms

Por favor, deixe-me dizer que ainda te amo antes de desligarPlease, let me say I still love you before you hang the phone
E tenho orgulho de ter compartilhado a beleza que você temAnd I am proud to once have shared the beauty that you own
Sou apenas um nome do seu passado que você conheceu sozinhoI'm just a name within your past you met while all alone
Alguém que compartilhou um amor com você e ficou desconhecidoSomeone who shared a love with you and stayed behind unknown