Lonely School Days

Dias Solitários de Escola

Lonely School Days

Eu te vi quando você entrou esta manhãI saw you when you came in this morning
Todo íntimo com alguém novoAll chummy with somebody new
E eu estava tão sozinho esta manhãAnd I was all alone this morning
Na tristeza, ainda te amandoIn sorrrow still loving you

Eu sei que é visível, meu coração tá partidoI know it shows, I'm broken hearted
Esse sentimento simplesmente não vai emboraThis feelin' just won't go away
Estou tão solitário desde que nos separamosI've been so lonesome since we parted
E vou ficar triste de novo na escola hojeAnd I'll be blue again in school today

Dias solitários de escola eu tenho quando vocêLonely school days do I have when you
Vem pra escola com alguém novoCome to school with someone new
Na minha mais profunda tristeza por ter te perdidoIn my deepest sorrow over losing you
Dias solitários de escola me deixam tristeLonely school days keep me blue

Eu te vi comendo na cantinaI saw you eating in the lunch room
Bem onde costumávamos sentar e almoçarRight where we used to sit and dine
Com alguém coladinho ao seu ladoWith someone snugged up close beside you
Curtindo prazeres que eram meusEnjoying pleasures that were mine

Você conversa com eles pelos corredoresYou talk to them along the hallways
Anda com eles pras aulas tambémYou walk with them to classes too
Você sai e vai com eles à noiteYou leave and go with them of evenings
E eu vou pra casa sozinho e tristeAnd I go home alone and blue