My Ding a Ling

Meu Badalinho

My Ding a Ling

Quando eu era um garotinho
When I was a little bitty boy
Minha avó me comprou um brinquedinho fofo
My grandmother bought me a cute little toy
Sinos de prata pendurados em uma corda
Silver bells hangin' on a string
Ela me disse que era meu badalinho
She told me it was my ding a ling

Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling
Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling

E então mamãe me levou para a escola secundária
And then mother took me to Grammar School
Mas eu parei tudo no vestíbulo
But I stopped all in the vestibule
Cada vez que aquele sino tocava
Every time that bell would ring
Me pegou brincando com meu badalinho
Catched me playin' with my ding a ling

Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling
Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling

Uma vez eu estava escalando o muro do jardim
Once I was climbing the garden wall
Eu escorreguei e tive uma queda terrível
I slipped and had a terrible fall
Eu caí com tanta força que ouvi sinos tocarem
I fell so hard I heard bells ring
Mas segurei meu badalinho
But held on to my ding a ling

Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling
Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling

Uma vez eu estava nadando através do riacho Turtle
Once I was swimming cross Turtle creek
Muitos pargos ao redor de meus pés
Many snappers all around my feet
Com certeza foi difícil nadar cruzar aquela coisa
Sure was hard swimming cross that thing
Com as duas mãos segurando meu badalinho
With both hands holdin' my ding a ling

Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling
Meu badalinho, meu badalinho
My ding a ling, my ding a ling
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling

Essa música aqui não é tão triste
This here song it ain't so sad
A musiquinha mais fofa que você já teve
The cutest little song you ever had
Aqueles de vocês que não vão cantar
Those of you who will not sing
Você deve estar brincando com seu próprio badalinho
You must be playin' with your own ding a ling
Meu badalinho Seu badalinho, seu badalinho
My ding a ling Your ding a ling, your ding a ling
Nós vimos você brincando com seu badalinho
We saw you playin' with your ding a ling
Meu badalinho, todos cantam
My ding a ling everybody sing
Eu quero brincar com meu badalinho
I want to play with my ding a ling