Tradução gerada automaticamente
I Couldn't Be Happier
Chuck Prophet
Eu Não Poderia Estar Mais Feliz
I Couldn't Be Happier
Bem, euWell, I
É, tô preso, tô uma bagunçaYeah, I'm stuck, I'm a mess
Como a mancha no seu vestidoLike the stain on your dress
Me sinto como a Lady MacbethI feel like Lady Macbeth
Tô com uma dor no peitoGot some pain in my chest
Algo que não consigo digerirSomething I can't digest
É, tô preso, tô uma bagunçaYeah, I'm stuck, I'm a mess
Oh eu, você foi feita pra mimOh I, you were made for me
Como o açúcar no meu cháLike the sugar in my tea
Como o mel e a abelhaLike the honey and the bee
Sei que você pode não concordarI know you may not agree
Mas você foi feita pra mimBut you were made for me
Não me fala dos problemas, babyDon't tell me about the blues baby
Você sabe que já passei por issoYou know I've been through that
Não me lê todos os sintomas, mãeDon't read me all the symptoms mama
Querida, você sabeHoney, you know
Que não é por aíThat ain't where it's at
Mesmo que você tivesse uma pistaEven if you had a clue
Você sabe que não precisaria perguntarYou know you wouldn't have to ask
Ainda assim, háStill there's
Só uma coisa que você deve saberJust one thing you should know
Eu não poderia estar mais felizI couldn't be happier
Eu não poderia estar mais felizI couldn't be happier
Oh eu, você não acha que eu saberiaOh I, don't you think that I'd know
Um falso de um originalA fake from an original
Não precisa fingir que é realDon't need to pretend that you're real
Algum tipo de acordo imaginárioSome kind of imaginary deal
Vou te alimentar com meus medosI'm gonna feed you my fears
365 dias por ano365 days a year
Não preciso de nada a maisI don't need nothing on the side
Não tenho dúvida na minha cabeçaI got no doubt in my mind
Nenhuma palavra poderia definirAin't no kind of words could define
É, tô tão feliz que você é minhaYeah, I'm so glad that you're mine
Às vezes, quando penso em vocêSometimes when I think of you
Eu realmente quero gritarI really wanna scream
Às vezes, quando você está ao meu ladoSometimes when you're next to me
Você é tudo que eu precisoYou're everything I need
Bem, eu não quero ser o menino de ninguémWell I don't wanna be nobody's boy
Quero ser seu homemI wanna be your man
Se você apenas olhasse pra mimIf you'd only look at me
Você poderia entenderYou just might understand
Eu não poderia estar mais felizI couldn't be happier
Não, eu não poderia estar mais felizNo, I couldn't be happier
Tô tão feliz que você é minha, sim, eu souSo glad that you're mine, yes I am
Você sabe que me deixa tão bravoYou know you make me so mad
Você me faz sentir tão tristeYou make me feel so sad
Um tipo de sentimento que eu nunca tiveKinda feelings I ain't never had
Mas eu não fui seu bom menino?But ain't I been your good boy
Eu era seu brinquedo favoritoI was your favorite toy
Te trouxe um mundo cheio de alegriaBrought you a world filled with joy
É, tô tão feliz que você é minhaYeah, I'm so glad that you're mine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chuck Prophet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: