Landsick

Mal do Desembarque

Landsick

Eu me encontrei sobre montanhas, acima de mares azuis
I found myself on mountains, over blue seas
Acima de habitações caóticas, nas nuvens para congelar
Above chaotic dwellings, in the clouds to freeze

Tudo que eu quero, é curar este mal do desembarque que me perturba
All I want, is to cure this landsick messing me
Tudo que eu preciso, é água em movimento para me libertar
All I need, is moving water to set me free

Eu encontrei-me com pressa, morto até os ossos
I found myself in hurry, dead to the bone
Saturado e preocupado, muito viciado e quebrado
Saturated and worried, far hooked and broke

Tudo que eu quero, é para curar este mal do desembarque que me perturba
All I want, is to cure this landsick messing me
Tudo que eu preciso, é água em movimento para me libertar
All I need, is moving water to set me free

Eu me perdi na corrente, longe de casa
I lost myself in current, away from home
Correndo em águas rápidas, a deriva
Running in rapid water, I drift alone

Tudo que eu quero, é curar este mal do desembarque que me perturba
All I want, is to cure this landsick messing me
Tudo que eu preciso, é água em movimento para me libertar
All I need, is moving water to set me free

Tudo que eu quero, é para curar este mal do desembarque que me perturba
All I want, is to cure this landsick messing me
Tudo que eu preciso, é água em movimento para me libertar
All I need, is moving water to set me free