Saturday Afternoon

Sábado à tarde

Saturday Afternoon

Tenho uma garota do interiorGot a country girl
Com um sotaque do paísWith a country twang
Ela é ridícula em uma coisinha do campoShe's a ridin in a little country thing
Jeans azul bebêBaby blue jeans
Pouco anel de humorLittle mood ring
Mal posso esperar para descobrir o que esse roxo significaI can't wait to find out what that purple means

E ela está pulando em cima daquele doce Chapstick de cerejaAnd she's a popin off the top of that sweet cherry Chapstick
Hummin ao rádioHummin to the radio
Estamos procurando um lugar, se pudermos fazer um pouco de luz verde mágica dar um passeio na estrada de terraWe're lookin for a place if we can make a little magic green light take a ride dirt road
Aqui vamos nósHere we go

Eu sinto que o mundo inteiro está brilhando em mimI feel like the whole wide world is shining down on me
Logo na estrada do condado sete, com um pequeno pedaço do céu, os olhos e o céu tão azuis quanto possívelRight off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as can be

Feelin meio loucoFeelin kinda crazy
Estou apenas relaxando com meu bebê em uma tarde de sábadoI'm Just chillin with my baby on a Saturday afternoon
Cara, eu estou pensando que talvez eu finalmente encontrei minha senhoraMan I'm thinking maybe that I finally found my lady
E acho que ela também se sente da mesma maneiraAnd I think she feels the same way too
SimOh ya

Bata no saco rápidoHit the quick sack
Pegue o pacote de seisGrab the six pack
E quando chegamos lá, mal posso esperar para tomar um gole dissoAnd when we get there I can't wait to have a sip of that
E ela ficará tão bemAnd She'll be lookin so good
Sentado naquele capuzThere sittin on that hood
Meu pequeno beijo e diga bombshell um infernoMy little Kiss and tell bombshell aw hell

E parece que o mundo inteiro está brilhando em mimAnd it feels like the whole wide world is shining down on me
Logo à saída de uma estrada do condado sete, com um pequeno pedaço do céu, os olhos e o céu tão azuis quanto poderia serRight off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as could be

Feelin meio loucoFeelin kinda crazy
Estou apenas relaxando com meu bebê em uma tarde de sábadoI'm Just chillin with my baby on a Saturday afternoon
Cara, eu estou pensando que talvez eu finalmente encontrei minha senhoraMan I'm thinking maybe that I finally found my lady
E acho que ela também se sente da mesma maneiraAnd I think she feels the same way too
SimOh ya

E parece que o mundo inteiro está brilhando em mimAnd it feels like the whole wide world is shining down on me
Logo à saída de uma estrada do condado sete, com um pequeno pedaço do céu, os olhos e o céu tão azuis quanto poderia serRight off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as could be