Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 323

Act With Mother

Chumbawamba

Letra

Aja com a Mãe

Act With Mother

M é de homem, K é de bondade, alguém pode me dizer se a humanidade é bondosa?M spells man, K spells kind, could somebody tell me is man kind?
A humanidade está dizendo, preciso me despedir agora, preciso me despedir da mãe terraManking is saying, gotta say goodbye now, gotto say goodbye to mother earth
Quer dizer, como eu poderia dizer isso a ela?I mean, how could I ever say that to her?
Ela é minha mãe, e eu a amo, não há outra, mãe terra, mãe terraShe's my mother, and I love her, there's no other, mother earth, mother earth
Eu costumava assistir, assistir com a mãe, cresci com elaI used to watch, watch with mother, I grew up with her
Agora estou crescido, me sustento com meus próprios pés, mas isso não é motivo pra esquecê-laNow I'm grown up, I stand on my own two feet, but that's no reason to forget her
Agindo com a mãe, não contra elaBy acting with mother not against her
Os primeiros, segundos e terceiros mundos podem se ajudarFirst second and third worlds can help each other
Dividindo o peso, podemos suportar o fardoBy sharing the load, we can bear the burden
Trabalhando juntos, podemos replantar o jardimBy working together we can replant the garden
A mãe natureza pode ser uma verdadeira vaca às vezes, mas eu acho que ela é muito mais esperta que a humanidade. Ele pode ter mais experiência, especialmente em apatia. Bem, pergunte a ele ou pergunte a si mesmo, 'Guerra, pobreza, morte, estupro e violência nas nossas ruas?' E ele vai te olhar sem entender e dizer, 'Sem sentido'. Catástrofe feita pelo homem e está acontecendo agora, hoje, então estamos na merda sem remo, sem barco nem nada. Pergunta, o que está cheio de buracos mas segura muita água? Resposta, pessoas. As pessoas precisam umas das outras, não de dinheiro, não de coisas embaladas, precisamos uns dos outros.Mother nature can be a right bastard at times, but I reckon she's a whole lot cleverer than mankind. He might have more experience, especially in apathy. Well ask him or ask yourself, 'War, poverty, death, rape, and violence on our streets?' And he'll look at you blankly and say, 'Mindless'. Man made catastrophe and it's happening now, today, so we're right up shit creek without a paddle, without a boat even. Question, what are full of holes yet hold much water? Answer, people. People need each other, not money, not packaged shit, we need each other.
Como ser legal uns com os outros?How to be nice to each other?
Como conversar uns com os outros?How to talk to each other?
Como viver juntos de novo?How to live together again?
Eu acho que paz significa aprender a viver juntos de novo.I reckon, peace means learning to live together again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chumbawamba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção