But There Ain't No Whales So We Tell Tall Tales

Mas Não Há Baleias, Então Contamos Histórias

But There Ain't No Whales So We Tell Tall Tales

Não há diferença entre o jogo e a covaThere's no difference between the game and the grave
estamos no palco, isso é tudo que temos a dizerwe're on stage that's all we have to say
carregue suas mentes e não tente me derrubarcarry your minds and don't try push me down
essa é a última vez que você verá as estrelasthis is the last time you will see the stars

estamos aqui para dizerwe're here to say

nós batemos e levamos,we hit and we take,
vivendo de arrependimento,living for regret,
(não vamos recuar)(we won't back down)

essa não é a última chance de celebrar, de desistir e sumirthis ain't the last chance to celebrate, to give up and fade away
o pano cai e a vida continuathe curtain falls and life goes on
tudo que é em todo lugar não está aquieverywhere is just not there

Fique parado e espere na filaStand still and wait in line
Quem cair morreWhoever falls dies
é assim que vamos superarthat's how we'll overcome

Agora ninguém nos diz que foi justoNow ain't nobody tell us it was fair
vamos virar a página e escrever na paredelet's turn the page and write over the wall
Não feche os olhos, porque então vai começarDon't close your eyes cause then it will begin
deixando erros no topo do seu mundoleaving mistakes to the top of your world

É assim que acaba? Foi tudo arrependimento?Is this how it ends? Was this all regret?
O lugar que buscamos enquanto flutuamosThe place we search as we drift
não tente nem deixar isso irdon't even try to let it go

E, e eu sei,And, and I know,
deveria estar em casashould be home
e eles estão quebrando,and they are breaking,
breakin' na minha costabreakin' on my shore
aqui paradostanding here
com nossos amigoswith our friends
não tente nem deixar isso irdon't even try to let it go

Quando tudo desmoronaWhen everything falls apart
Nós lutamos pelos seus direitos.We stand and fight for your rights.