Captain Blood

Capitão Sangue

Captain Blood

Todos a bordo, pode dizer adeus, levante a sua espada, você vai morrer!
All aboard, just say goodbye, raise your sword, you are gonna die!

Cavalgar as ondas com seu barco, e puxar para cima a sua âncora.
Ride the waves with your boat, and pull up your anchor.
Este vento nos leva para a praia
This wind leads us to shore
Mas não há nada para explorar.
But there is nothing to explore.
No convés de lado a lado, levante a bandeira negra,
On the deck from side to side, pull up the black flag,
Vamos lá, vamos tomar o controle.
Come on, let's take control.
Tempo para matar, roubar e rolar.
Time to kill, to steal and to roll.

Tempo para eu acertar as coisas!
Time for me to set things straight!
Para os erros que cometemos!
For the mistakes we made!
O oceano tem medo!
The ocean will be afraid!
De nossa cruzada louca!
Of our mad crusade!
Navio para a praia!
Ship to shore!

Nós somos os criminosos do mar, os piratas que vai matar todos vocês.
We are the ocean's criminals, pirates that will kill you all.
O medo é o que nós fornecemos agora.
Fear is what we provide now.
O vento está do nosso lado.
The wind is on our side.
Então você seria melhor fugir
So you would better run away.

Você sabe que está afundando muito mais como você nada,
You know you are sinking much further as you swim,
Nós não estamos no mundo onde você vive dentro
We are not in the world where you live in.
Você vai desistir dela,
You will give it up,
Se você não está do nosso lado, então ...
If you are not on our side, so…
Diga-me o que você decide!
Tell me what you decide!

Oh! Nós não estamos aqui para ficar, estamos aqui para golpeá-lo hoje!
Oh! We are not here to stay we are here to strike you today!
Sua queda será tão difícil que seria melhor você fugir
Your fall will be so hard that you would better run away!

Nós somos os criminosos do mar, os piratas que vai matar todos vocês.
We are the ocean's criminals, pirates that will kill you all.
O medo é o que nós fornecemos agora.
Fear is what we provide now.
O vento está do nosso lado.
The wind is on our side.
Então você seria melhor fugir
So you'd better run away.

Navio para a praia, vamos encontrar o seu tesouro! Feche a porta!
Ship to shore, we will find your treasure! Close your door!
Isto é guerra, e isso não é nada mais do que a forma como estamos
This is war, and this is nothing more than the way we are!

Apenas diga adeus ...
Just say goodbye…
Meus amigos!
My friends!

No horizonte de um navio mercante em vista,
On the horizon a merchant ship in sight,
E a tripulação faz pronto para embarcar e lutar.
And the crew makes ready to board and fight.
Navegar pelos mares para a eternidade
Sail the seas for eternity!

Nós somos os criminosos do mar, os piratas que vai matar todos vocês.
We are the ocean's criminals, pirates that will kill you all.
O medo é o que nós fornecemos agora.
Fear is what we provide now.
O vento está do nosso lado.
The wind is on our side.
Então é melhor fugir.
So you'd better run away.

Navio para a praia, vamos encontrar o seu tesouro! Feche a porta!
Ship to shore, we will find your treasure! Close your door!
Esta é a guerra, e não há nada a esconder.
This is war, and there is nowhere to hide