Bitter

Amargo

Bitter

Chunk! Não, capitão Chunk!
Chunk! No, captain chunk!

Já faz muito tempo e eu sei disso
It's been a long time coming and I know it
Não consigo acompanhar o mundo exterior, não consigo controlá-lo
Can't keep up with the world outside, can't control it
Qual é o plano? Não tenho certeza
What's the plan? I'm not sure
Alguém mais se importa?
Does anyone care anymore?

Expondo meus pensamentos tentando articulá-los, é um começo
Laying out my thoughts trying to articulate them, that's a start
Tenho alguma frustração acumulada
Got some built up frustration
Porque não há muito que eu posso aguentar
'Cause there's only so much I can take
Eu posso não dobrar antes de quebrar
I might not bend before I break

Achei que não conseguiria viver sem você, agora preciso recomeçar de novo
I thought I couldn't live without you, now I need to restart again
As coisas não sairão como planejado, então recomece novamente
Things won't go how you planned out so just restart again

Isto é para as noites em que me senti assim
This is for the nights I felt like this
Queria poder esquecer, nunca vou me arrepender
Wish I could forget it, never will regret it
Sempre tive minhas dúvidas, vou admitir
Always had my doubts, I will admit
Vale a pena arriscar para não acabar amargo
It's worth the risk so I don't end up bitter

Vamos colocar tudo em contexto
Let's put it all into context
Eu acho que você pode dizer que fiz progresso
I guess you can say I made progress
Eu não tive chance, passei meu tempo tentando me controlar
I had no chance, spent my time trying to hold it together
Eu tive que me convencer que é hora de melhorar
I had to convince myself it is time to get better
Entendi, você não quer se arrepender
I get it, you don't wanna regret it

Você não pode admitir que disse isso (você disse isso)
You can't admit that you said it (you said it)
Você disse que éramos (você disse que éramos)
You said we were (you said we were)
Você disse que estávamos melhor mortos
You said we were better off dead
Tudo isso resulta em algo
It all adds up to something
Não posso fingir que não é nada
Can't pretend that it's nothing
Então, podemos começar de novo?
So can we start over again?

Achei que não conseguiria viver sem você, agora preciso recomeçar de novo
I thought I couldn't live without you, now I need to restart again
As coisas não sairão como planejado, então recomece novamente
Things won't go how you planned out, so just restart again

Isto é para as noites em que me senti assim
This is for the nights I felt like this
Queria poder esquecer, nunca vou me arrepender
Wish I could forget it, never will regret it
Sempre tive minhas dúvidas, vou admitir
Always had my doubts, I will admit
Vale a pena o risco, então eu não acabo
It's worth the risk so I don't end up
Isso é para as noites em que me senti assim (amargo)
This is for the nights I felt like this (bitter)
Queria poder esquecer, nunca vou me arrepender
Wish I could forget it, never will regret it
Sempre tive minhas dúvidas, vou admitir
Always had my doubts, I will admit
Vale a pena arriscar para não acabar amargo
It's worth the risk so I don't end up bitter