Restart
Chunk ! NO, Captain Chunk
Recomeçar
Restart
Aqui vamos nós de novo!
And here we go again!
Tudo de novo
All over again
Nós vamos pegar o último avião
We’ll catch the last plane
Não, nós nunca dissemos que iríamos parar agora
No we never said that we would stop now
Vamos fazer isso de novo
We’ll do it again
Quebrando algemas e correntes
Breaking Handcuffs and chains
Você vai nos encontrar em festas que nem mesmo estamos
You’ll meet us at parties we’re not even at
Não poderiamos voltar em melhor hora
We couldn’t come back at a better time
A espera acabou
The wait is over
Levante e lute por mais um round
Get up and fight for another round
Agora ou nunca!
Now or never!
E agora parece como se nós não pudessemos parar mais
And now it feels like we just can’t stop anymore
Mesmo se tentassemos
Even if we try
Nós não estamos mudando o mundo
We’re not changing the world
Estamos fazendo ele certo
We’re making it right
Tudo que você quer nessa única vida
Whatever you want in this only life,
Pode ficar orgulhoso hoje à noite
Can just be proud tonight
Porque de novo nós cruzamos a linha de partida
‘Cause again we cross the starting line
Há muitas coisas que nós nunca vimos
There’s so many things that we’ve never seen
Muitos lugares que nós nunca estivemos
So many places where we’ve never been
E todo mundo pensa que sem uma luz guiando você já falhou antes mesmo de tentar
And every one thinks that without leading light you already failed before you even tried
Não poderiamos voltar em melhor hora
We couldn’t come back at a better time
A espera acabou
The wait is over
Levante e lute por mais um round
Get up and fight for another round
Até morrermos
‘Till we die
Até a porra da hora de morrermos
‘Till we fucking’ die
E agora parece como se nós não pudessemos parar mais
And now it feels like we just can’t stop anymore
Mesmo se tentassemos
Even if we try
Nós não estamos mudando o mundo
We’re not changing the world
Estamos fazendo ele certo
We’re making it right
Tudo que você quer nessa única vida
Whatever you want in this only life,
Pode ficar orgulhoso hoje à Dnoite
Can just be proud tonight
Me deixe ter esperanças
Let e hope now
Me deixe começar de novo
Let me start again
Jogue isso fora, esqueça meu nome
Take it away, forget my name
De novo é como isso vai
Over again this is how it goes
Toda história é feita antes de ser contada
Every story’s made before it’s told
Me deixe ter esperanças
Let e hope now
Me deixe começar de novo
Let me start again
Jogue isso fora, esqueça meu nome
Take it away, forget my name
De novo é como isso vai
Over again this is how it goes
Toda história é feita antes de ser contada
Every story’s made before it’s told
Antes de ser contada
Before it’s told
E agora parece como se nós não pudessemos parar mais
And now it feels like we just can’t stop anymore
Mesmo se tentassemos
Even if we try
Nós não estamos mudando o mundo
We’re not changing the world
Estamos fazendo ele certo
We’re making it right
Tudo que você quer nessa única vida
Whatever you want in this only life,
Pode ficar orgulhoso hoje à noite
Can just be proud tonight
Porque de novo nós cruzamos a linha de partida
‘Cause again we cross the starting line
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chunk ! NO, Captain Chunk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: