Mountain Heart

Coração da montanha

Mountain Heart

Oh, de dentro do coração da montanha
Oh, from within the mountain heart
Você nunca mais verá o dia
You never see the day again

Em uma noite de inverno ouvi um som tão cruel
On a winters night I heard a sound so cruel
E pela lua eu vi que era você
And by the moon I saw that it was you
Dançando no vento você fugiu de tudo o que sabia
Dancing on the wind you fled from all you knew
Então corra o meu filho
So run amok my child

Você não vai me ouvir quando eu disser
Won't you hear me when I say
A música que parecia tocar
The song it seemed to play
De dentro do coração da montanha
From within the mountain heart
Você nunca mais verá o dia
You never see the day again

Quando o outono chegou, as árvores pareciam todas morrer
When the autumn came the trees all seemed to die
Mas pela lua eu vi que eles estavam vivos
But by the moon I saw they were alive
Dançando ao vento a neve caiu em uma mentira
Dancing on the wind the snow fall told a lie
Um pequeno pedaço de mente
A little piece of mind

Você pode dizer que eu estava errado
You might say that I was wrong
Mas eu juro que ouvi a música
But I swear I heard the song
De dentro do coração da montanha
From within the mountain heart
Você nunca mais verá o dia
You never see the day again

Oh, de dentro do coração da montanha
Oh, from within the mountain heart
Você nunca mais verá o dia
You never see the day again
Nunca mais
Never again
De dentro do coração da montanha
From within the mountain heart
Você nunca mais verá o dia
You never see the day again
Oh, de dentro do coração da montanha
Oh, from within the mountain heart

Quando eu vejo o sol da manhã
When I see the morning sun
Eu não preciso mais correr
I no longer need to run
Eu sei que a música virá
I know the song will come
De dentro do coração da montanha
From within the mountain heart

Dançando no vento
Dancing on the wind
Você fugiu de tudo o que sabia
You fled from all you knew
E pela lua eu vi que era você
And by the moon I saw that it was you
Então corra o meu filho
So run amok my child
Correr enlouquecido meu filho
Run amok my child
Você pode dizer que eu estava errado
You might say that I was wrong
Mas eu juro que ouvi a música
But I swear I heard the song
Você não vai me ouvir quando eu disser
Won't you hear me when I say
Que a música parecia tocar
That the song it seemed to play
Eu não preciso mais correr
I no longer need to run
Porque quando eu vejo o sol da manhã
Cause when I see the morning sun
Sim, eu sei que a música virá
Yes I know the song will come
De dentro
From within
De dentro do coração da montanha
From within the mountain heart
Um pequeno pedaço de mente
A little piece of mind
Queda de neve contou uma mentira
Snowfall told a lie
Um pequeno pedaço de mente
A little piece of mind
Queda de neve contou uma mentira
Snowfall told a lie
Nunca mais veja o dia
Never see the day again

Oh, de dentro do coração da montanha
Oh, from within the mountain heart