Mountain Heart

Coração da montanha

Mountain Heart

Oh, de dentro do coração da montanhaOh, from within the mountain heart
Você nunca mais verá o diaYou never see the day again

Em uma noite de inverno ouvi um som tão cruelOn a winters night I heard a sound so cruel
E pela lua eu vi que era vocêAnd by the moon I saw that it was you
Dançando no vento você fugiu de tudo o que sabiaDancing on the wind you fled from all you knew
Então corra o meu filhoSo run amok my child

Você não vai me ouvir quando eu disserWon't you hear me when I say
A música que parecia tocarThe song it seemed to play
De dentro do coração da montanhaFrom within the mountain heart
Você nunca mais verá o diaYou never see the day again

Quando o outono chegou, as árvores pareciam todas morrerWhen the autumn came the trees all seemed to die
Mas pela lua eu vi que eles estavam vivosBut by the moon I saw they were alive
Dançando ao vento a neve caiu em uma mentiraDancing on the wind the snow fall told a lie
Um pequeno pedaço de menteA little piece of mind

Você pode dizer que eu estava erradoYou might say that I was wrong
Mas eu juro que ouvi a músicaBut I swear I heard the song
De dentro do coração da montanhaFrom within the mountain heart
Você nunca mais verá o diaYou never see the day again

Oh, de dentro do coração da montanhaOh, from within the mountain heart
Você nunca mais verá o diaYou never see the day again
Nunca maisNever again
De dentro do coração da montanhaFrom within the mountain heart
Você nunca mais verá o diaYou never see the day again
Oh, de dentro do coração da montanhaOh, from within the mountain heart

Quando eu vejo o sol da manhãWhen I see the morning sun
Eu não preciso mais correrI no longer need to run
Eu sei que a música viráI know the song will come
De dentro do coração da montanhaFrom within the mountain heart

Dançando no ventoDancing on the wind
Você fugiu de tudo o que sabiaYou fled from all you knew
E pela lua eu vi que era vocêAnd by the moon I saw that it was you
Então corra o meu filhoSo run amok my child
Correr enlouquecido meu filhoRun amok my child
Você pode dizer que eu estava erradoYou might say that I was wrong
Mas eu juro que ouvi a músicaBut I swear I heard the song
Você não vai me ouvir quando eu disserWon't you hear me when I say
Que a música parecia tocarThat the song it seemed to play
Eu não preciso mais correrI no longer need to run
Porque quando eu vejo o sol da manhãCause when I see the morning sun
Sim, eu sei que a música viráYes I know the song will come
De dentroFrom within
De dentro do coração da montanhaFrom within the mountain heart
Um pequeno pedaço de menteA little piece of mind
Queda de neve contou uma mentiraSnowfall told a lie
Um pequeno pedaço de menteA little piece of mind
Queda de neve contou uma mentiraSnowfall told a lie
Nunca mais veja o diaNever see the day again

Oh, de dentro do coração da montanhaOh, from within the mountain heart