The Night Is Very Soft

A Noite É Muito Suave

The Night Is Very Soft

Gotas pequenas de água brilhavam em seu pelo pretoTiny drops of water glistened on her black fur
Luzes traseiras ao alcance, faróis brilham através dela, e em frenteTaillights in earshot, headlights shine through her, and on
Pernas cruzadas no sofá vermelhoLegs crossed on the red surge settee
Eu sentei ao lado do nada e ela olhou direto através de mim, e em frenteI sat next to nothing and she looked right through me, and on

Dentro do carro estava uma loira emburradaInside the car sat a sulky blonde
E em seu colo a estrada seguia sem fimAnd on her lap the road went on and on
Enquanto ela se arruma, eu olho para o chãoAs she dresses I look to the ground
Talvez eu saiba onde esse lugar pode ser encontrado, e em frentePerhaps I know where the place can be found, and on

Do lado de fora, a noite é muito suave, mas onde ela terminaOutside, the night is very soft, but where does it end
Nós entraríamos no Buick, mas você precisa ter grana pra issoWe'd pile into the Buick, but you've got to have money for that

92 pessoas indo rápido demais92 people taking it too fast
Elas nunca perceberam onde suas linhas foram traçadas, e em frenteThey never noticed where their lines are cast, and on
Pernas cruzadas no sofá vermelhoLegs crossed on the red surge settee
Sentei ao lado do nada e ela olhou direto por mim, e em frenteSat next to nothing and she looked right past me, and on

Eu tenho uma guitarra elétrica branca como leiteI've got a milk white electric guitar
Entrei na loja e arranquei as notas, oh éWalked in the shop and I peeled off the notes, oh yeah
Enquanto ela se arruma, eu olho para o chãoAs she dresses I look to the ground
Talvez eu saiba onde esse lugar pode ser encontrado, e em frentePerhaps I know where the place can be found, and on