There You Go

Aí Está Você

There You Go

Se você acha que a luz é bonita demais pra vocêIf you think that light's too pretty for you
Deveria sair da sua pele por um momento ou doisYou should step outside your skin for a moment or two
Os ventos do deserto uivam pelas avenidas vaziasDesert winds come howling down empty boulevards
Soprando como malditos menestréis quando a poeira tá quenteBlowing like sick minstrels when the dust is too hot
Você achou que era um estranho com suas roupas de oportunidadeYou thought you were a stranger in your opportunity clothes
Mas o sol deixa tudo embaçado e não mostra metadeBut the sun makes it all hazy and it doesn't half show
Você pensou que era um ator com um papel engraçadoYou thought you were an actor with an amusing part
Dançou a bossa nova com seu coração de celulóideYou danced the bossa nova with your celluloid heart
Você olhou no espelho e riu da sua caraYou looked into the mirror and laughed at your face
Alguém mais estava assistindo e cuidando do seu casoSomeone else was watching and handling your case
Você acha que é fácil com as drogas e as guitarrasYou think that it's easy with the drugs and guitars
Você gosta de estar nos bastidores e no carro da estrelaYou like to be backstage and in the star's car

Aí está vocêThere you go

Verão, alheio ao barulho e ao calorSummertime, oblivious through noise and the heat
Sala lotada onde você não consegue encontrar seus pésCrowded room where you can't find your feet
Todos os selos estão quebrados a um quarto para as duasAll the seals are broken at a quarter to two
Mas você nem reconhece com quem está falandoBut you don't even recognize who you're taking to
Quando disseram que você estava pronto, você tentou dar um golpeWhen they said you're ready you took a swing
Mas foi em vão, você não acertou nadaBut it was empty, you didn't hit a thing
Quando disseram que você estava pronto, você se agarrou firmeWhen they said you're ready you hung on tight
Mas o equilíbrio é ilusório enquanto você corre pela noiteBut balance is elusive as you run down the night

Aí está vocêThere you go

Não jogue seus ingressos fora ainda, provavelmente tem maisDon't throw away your tickets yet, there's probably more
Você nunca sabe o que está esperando por vocêYou just never know what you're hanging in for
Todo mundo te disse que você é quem sabe das coisasEverybody told you you're the one in the know
Então é assim, vamos fazer isso, aí está vocêSo that's the way, let's do it, there you go

Aí está vocêThere you go