The Porpoise Song

A Canção do Golfinho

The Porpoise Song

Meu, meu, o relógio no céu está batendo sem pararMy, my, the clock in the sky is pounding away
Tem tanto a dizerThere's so much to say
Um rosto, uma voz, uma sobreposição não tem escolhaA face, a voice, an overdub has no choice
E não pode se alegrarAnd it cannot rejoice

Querendo ver, saber e serWanting to see, to know and to be
Chorando para o céuCrying to the sky
E o golfinho está esperando adeus, adeusAnd the porpoise is waiting good-bye, good-bye
adeus, adeus, adeusgood-bye, good-bye, good-bye

Cliques, estalosClicks, clacks
Andando nas costas de girafas pra rir tá de boa por um tempoRiding the backs of giraffes for laughs is alright for a while
O ego canta sobre castelos e reis e coisasThe ego sings of castles and kings and things
Que combinam com uma vida de estiloThat go with a life of style

Querendo sentir, saber o que é realWanting to feel, to know what is real
Viver é uma mentiraLiving is a lie
E o golfinho está rindo adeus, adeusAnd the porpoise is laughing good-bye, good-bye
Adeus, adeus, adeusGood-bye, good-bye, good-bye
Adeus, adeus, adeusGood-bye, good-bye, good-bye
Adeus, adeus, adeusGood-bye, good-bye, good-bye