Song For The Asking

Canção Para Pedir

Song For The Asking

(Eu sou um marinheiro na água, não me encontrei na escuridão)(I am a sailor on the water, did not find me through the dark)

Eu não sei, eu não sei, eu não sei pra onde você vaiI don't know, I don't know, I don't know where you go
Eu não sei, eu não sei por que eu te amei tanto assimI don't know, I don't know why I loved you so
Você disse que estava tudo bemYou said it was alright
Isso ficou comigo a noite inteiraIt stayed with me all night

Eu não ligo, eu não ligo, eu não ligo onde você estáI don't care, I don't care, I don't care where you are
Eu não ligo, (eu não ligo), eu não ligo, eu não ligo quem você éI don't care, (I don't care), I don't care, I don't care who you are
Você disse que era difícil demaisYou said it was too hard
Você usou seu trunfoYou took out your trump card

Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você, óbvioSong for you obviously
Canção para um cantorSong for a singer
Canção para um filme BSong for a B movie
Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você e pra mimSong for you and me

Eu não acho, (eu não acho), eu não acho que já estive à beiraI don't think, (I don't think), I don't think I've ever been to the brink
Eu não acho, (eu não acho), eu não acho que vou tomar mais um drinkI don't think, (I don't think), I don't think I'll have another drink
Você disse que era o suficienteYou said it was enough
Então você me desafiouThen you called my bluff

Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você especialmenteSong for you especially
Canção para o cantorSong for the singer
Canção para um filme BSong for a B movie
Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você e o marSong for you and the sea

Eu não acho, eu não acho que a resposta vai ser simI don't guess, I don't guess the answer will be yes
Eu não acho, (eu não acho), eu não acho que você consegue esperar pra se despirI don't guess, (I don't guess), I don't guess you can't wait to undress
Você disse que estava prontaYou said it was ready
Eu me mantive firmeI held myself steady

Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você especialmenteSong for you especially
Canção cheia de nadaSong full of nothing
Canção para a realezaSong for the royalty
Canção para pedirSong for the asking
Canção pra você e o marSong for you and the sea