Till The Cows Come Home

Até as Vacas Voltarem para Casa

Till The Cows Come Home

Bem, estou andando pela cidade enquanto a noite caiWell I'm walking through town as the evening comes down
E é fácil esperar que você esteja aquiAnd it's easy to hope that you're here
Com meu terno de linho fino e meu charuto fumeganteIn my fine linen suit and my smouldering cheroot
Pronto para uma noite de alegriaWell disposed to a night of good cheer
As velas e lâmpadas e os perdedores e campeõesThe candles and lamps and the losers and champs
Cavalos todos cobertos de espumaHorses all covered in foam
Se você não aparecer, eu simplesmente não seiIf you don't show then I just do not know
Se vou esperar até as vacas voltarem para casaIf I'll wait till the cows come home

Lembro do dia em que você apareceu na minha vidaI remember the day that you first came my way
Sim, isso fica na minha mente como uma cançãoYes it stays in my mind like a song
Lembro da noite em que você me chamou a atençãoI remember the night when you first caught my sight
E apesar de tudo que deu erradoAnd in spite of all that's gone wrong
A lua e as estrelas e as guitarras suavesThe moon and the stars and the gentle guitars
Você se aproximou do microfoneYou stepped to the microphone
Você cantou como um rouxinol na escuridão quente e perfumadaYou sang like a lark in the warm fragrant dark
Eu poderia ouvir até as vacas voltarem para casaI could listen till the cows come home

Quando está chovendo e frio e o amor está perdendo a forçaWhen it's raining and cold and love's losing its hold
E você sente que só quer dormirAnd you feel like you just want to sleep
E os amigos em quem você confiou, te deixaram na piorAnd the friends that you trusted, left you all busted
E as colinas que você sobe são todas íngremesAnd the hills that you climb are all steep
É, seus amantes e amigos se mostraram falsosYeah your lovers and cronies have all turned out phonies
Te venderam um saco cheio de ossosSold you a bag full of bones
Eu vou continuar esperando lá ainda naquela última colinaI'll keep waiting there still on that last final hill
E eu vou até as vacas voltarem para casaAnd I will till the cows come home

Embora eu esteja neste valeThough I'm in this valley
Não temerei o mal se você estiver ao meu ladoI'll fear no evil if you will walk by my side
Embora o perigo nos rodeie, estranhos nos perseguemThough danger's around us, strangers all hound us
Sua luz ainda será meu guiaYour light will still be my guide
Os vilões e esquisitos com suas antiguidades vulgaresThe villains and freaks with their vulgar antiques
E críticas que se arrastam e gememAnd critiques that simper and moan
Oh, eles se contorcem e se viramOh they twist and they turn
Mas eu estou firmeBut I'm just standing firm
E eu vou até as vacas voltarem para casaAnd I will till the cows come home