St. Solis

São Solis

St. Solis

Você disse que deixou para lá, tudo enterrado e mortoYou said you let it go, all buried and dead
Você esvaziou seu coraçãoYou emptied out your heart
Nunca deixe um pensamento entrar na sua cabeçaNever let a thought in your head
Isso reabre as cicatrizesThat opens up the scars
As memórias são tudo o que inspiraThe memories are all that inspire
Corta seus laçosSevers to your ties
Mas agora o brilho está nos seus olhosBut now the shine is in your eyes
E agora estou olhando com desdém para as suas mentirasAnd now I'm leering at your lies

Diria que é o melhor a fazer, mas você não sabe ao certoWould say it's for the best, but you don't know better
Sem mais paciência para testar, essas almas precisam de um criador de enigmas!No patience left to test, these souls need a setter

E aqui estáAnd there it is
Esqueça seus ganhos ilícitosForget your ill-gotten gains
Para ver que foi isso que você perdeuTo see that this is what you missed
Maior do que qualquer coisa que você possa sofrerBigger than any one thing that you could suffer
Você tenta cobrir, mas a mancha continua a sairYou try to cover, but it continues to stain
Aconteça o que acontecer, essa mancha nunca desapareceráNo matter what, this blot won't ever fade away

Separe a fé do medo, e o que eu encontro?Divide the faith from fear, and what do I find
Mas combustível para algo mais?But fuel for something more?
Apesar de tudo o que foi consideradoIn the spite of all that was deemed
Valeu a pena a guerra silenciosaAs worth the silent war
Um devaneio, uma face para a realidadeA reverie, a face for the fact
Esse destino nunca foi benevolenteThat fate was never kind
Mas quando o Sol nasceBut when the Sun is come to rise
Só a mim você reconheceráIt's only me you'll recognize

Permanecia na escuridão absoluta, sem nenhum mártirStood in the vantablack, with nary a martyr
Tente recuperar o que perdeu, eu só lutarei com mais afinco!Just try and take it back, I'll only fight harder

E será que poderia ser?And could it be
Isso nos terremotos devastadoresThat in the crumbling quakes
Você tentará enxergar através dos destroçosYou'll try to see, through the debris
E fazer uma montanha para refletir sobre sua ira?And make a mountain to mull upon your ire?
Sob fogo, você esculpe seus próprios pés de barroWhile under fire, you carve your own feet of clay
Não importa o que aconteça, sua ingenuidade “c'est la vie ['s] ”No matter what, your c'est la vie ['s] naïveté

Vamos lá!Here we go

Prolongado na tensão de amanhãProlonged in tomorrow's strain
Sobre este casaco justo, eu o visto esfarrapado, ohUpon this coat righteous, I wear it tattered, oh
Eu mostro minhas cartas, e você me transforma em inimigoI show my hand, and you make of me an enemy
Não quero dizer mais nada sobre o que foi o seu últimoTo say no more of what was your latter
Dotado de anomaliaEndowed in anomaly
Mas não, eu nunca fui como você imaginava que eu seriaBut no, I was never how you thought I'd be
Eu sei como você éI know what you're like
Ainda o guardo com carinhoI still hold it tight
Infelizmente, chegaremos lá a tempoAlas, we'll be there in time
(Agora venha e revele isso)(Now come and bring it to light)

E aqui estáAnd there it is
Gere o declínio valiosoBeget the worthwhile wane
Onde eu desisto, há tanto tempo atrásWhere I desist, so long ago
Para purificar o prazer da dorTo purge the pleasure from pain
E através das intempéries, voar para sempreAnd through the weather, to fly forever
Eu transformo a prancha em minha própria para quebrarI make the board mine to break
Independentemente de tudo, esta torre nunca foi feita para jogarNo matter what, this rook was never meant for play
E assim éAnd so it is
Eclipsando tudo o que você eraEclipsing all that you were
Do abismo, você o deixa escaparFrom the abyss, you let it out
E você ficará sentado ali para mexerOn that you'll sit there to stir
E na tranquilidade, você não pode ridicularizá-loAnd in the quiet, you can't deride it
Em meio à sua decadência perduláriaAmong your wastrel decay
Independentemente do que aconteça, o que importa agora é eu quem dizNo matter what, what matters now is mine to say

O tear do pensamento entrelaçado em seu coraçãoThe loom of thought entwined within your heart
Fios através do væin e dos condenadosThreads through the væin and the damned
Unidas pelas mãosConjoined at the hands
E dá voltasAnd it winds
E se entrelaçaAnd it weaves
Tudo o que uneAll it binds
Tudo sangraAll it bleeds
AgoraNow