exibições de letras 98

Sorry (미안해) (feat. Kelly)

Churry

Letra

Me Desculpe (part. Kelly)

Sorry (미안해) (feat. Kelly)

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Eu senti que poderia viver sem você
네가 없이 살 수 있을 것만 같았어
nega eopsi sal su isseul geonman gatasseo

Sinto muito
그러니까 미안해
geureonikka mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Um dia sem você não significou nada
네가 없는 하룬 아무 의미 없었어
nega eomneun harun amu uimi eopseosseo

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Eu
내가
naega

Acho que choveu naquele dia também
그날도 비가 내렸었던 것 같아
geunaldo biga naeryeosseotdeon geot gata

Você chorou como se estivesse cansado disso
넌 질렸다는 듯이 울었고
neon jillyeotdaneun deusi ureotgo

Acho que queria evitar problemas
난 문젤 피하고 싶었나 봐
nan munjel pihago sipeonna bwa

Perguntei se nosso sinal havia acabado
우리 사인 끝이냐고 물었고
uri sain kkeuchinyago mureotgo

Por que você olha para mim e diz
넌 나를 보며 말해 왜
neon nareul bomyeo malhae wae

Estou falando sobre o fim
끝을 말하는 건데
kkeuteul malhaneun geonde

Eu abaixei minha cabeça
나는 고갤 떨궜고
naneun gogael tteolgwotgo

Suspire novamente
한숨을 내쉬어 또
hansumeul naeswieo tto

Não é isso que estou dizendo
내 말은 그게 아닌데
nae mareun geuge aninde

Como devo dizer
어떻게 말을 해야 해
eotteoke mareul haeya hae

Você enterrou seu rosto
넌 얼굴을 묻었고
neon eolgureul mudeotgo

Eu choro silenciosamente novamente
소리 없이 울어 또
sori eopsi ureo tto

Para aquela época
그 시간으로
geu siganeuro

Eu gostaria de poder voltar
나 돌아가면 좋겠어
na doragamyeon jokesseo

Como um tolo eu deixei você
바보같이 내가 너를 두고
babogachi naega neoreul dugo

O que posso fazer
뭘 할 수 있어
mwol hal su isseo

Para aquela época
그 시간으로
geu siganeuro

Eu gostaria de poder voltar
나 돌아가면 좋겠어
na doragamyeon jokesseo

Eu, como um tolo, deixo você para trás
바보 같은 나는 너를 두고
babo gateun naneun neoreul dugo

Eu não posso viver
살 수 없어
sal su eopseo

Sinto mais
내가 더 미안해
naega deo mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Eu senti que poderia viver sem você
네가 없이 살 수 있을 것만 같았어
nega eopsi sal su isseul geonman gatasseo

Sinto muito
그러니까 미안해
geureonikka mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Um dia sem você não significou nada
네가 없는 하룬 아무 의미 없었어
nega eomneun harun amu uimi eopseosseo

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Eu
내가
naega

Você continua voltando à minha mente
You keep coming back to my mind
You keep coming back to my mind

Mesmo estando em lugares diferentes, parece que estamos juntos
다른 곳에 있어도 같이 있는 것 같아
dareun gose isseodo gachi inneun geot gata

Mas nós que nos amávamos não podemos ser retratados
근데 사랑했던 우린 그려지지가 않아
geunde saranghaetdeon urin geuryeojijiga ana

Você é uma variável na minha vida
넌 내 삶의 변수
neon nae salmui byeonsu

Desde que você entrou
네가 들어오고부터
nega deureoogobuteo

Eu não tenho você
난 네가 없는 건
nan nega eomneun geon

Eu não consigo imaginar
상상할 수가 없어
sangsanghal suga eopseo

A estrada que andei com você
너랑 걸어가던 그 길
neorang georeogadeon geu gil

Quando eu passo, de repente
지나갈 때면 문득
jinagal ttaemyeon mundeuk

Lágrimas brotam
눈물이 차올라
nunmuri chaolla

Eu não consigo levantar minha cabeça
고갤 들 수가 없어
gogael deul suga eopseo

Para aquela época
그 시간으로
geu siganeuro

Eu gostaria de poder voltar
나 돌아가면 좋겠어
na doragamyeon jokesseo

Tudo sobre sua expressão
너의 표정 모든 게
neoui pyojeong modeun ge

Sinto tanto a sua falta que sinto que estou ficando louco
그리워 미칠 것 같아
geuriwo michil geot gata

Para aquela época
그 시간으로
geu siganeuro

Eu gostaria de poder voltar
나 돌아가면 좋겠어
na doragamyeon jokesseo

Corra para seus braços agora
너의 품에 지금 달려가서
neoui pume jigeum dallyeogaseo

Eu quero ser abraçado
안기고 싶어
an-gigo sipeo

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Eu senti que poderia viver sem você
네가 없이 살 수 있을 것만 같았어
nega eopsi sal su isseul geonman gatasseo

Sinto muito
그러니까 미안해
geureonikka mianhae

Eu me senti um idiota naquela época
그땐 내가 바보 같았고
geuttaen naega babo gatatgo

Um dia sem você não significou nada
네가 없는 하룬 아무 의미 없었어
nega eomneun harun amu uimi eopseosseo

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Me desculpe de novo
다시 한번 미안해
dasi hanbeon mianhae

Sinto muito
내가 미안해
naega mianhae

Eu
내가
naega


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Churry e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção