Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 206

Vuelve Aquel Niño

Chus

Letra

Essa criança se torna

Vuelve Aquel Niño

Passe de repente minha mente frasesPasan de repente,frases por mi mente
Está frio e chovendo, algo me moveHace frio y llueve,algo me conmueve
Minha memória retorna, o pátio,Vuelve mi memoria,el patio,el
Instituto sonhando que a criança se torna um adultoInstituto,vuelve aquel niño soñando ser adulto
I vai agradecer por me fazer tão felizVoy a darte las gracias por hacerme tan feliz
Que os mais vis dias você me faz sorrirPor que los dias mas malos podras hacerme sonreir
Com você ao meu lado eu não sinto medo, essa é a verdadeContigo a mi lado no siento el miedo, esa es la verdad
Tu és minha força e minha maior fraquezaEres mi fuerza y mi mayor debilidad
Você é minha vida está acima de tudoEres mi vida estás por encima de todo
Quando não estou com o meu coração se sentir solitárioCuando no estoy contigo mi corazón se siente solo
Vendo que o tempo passa e eu não posso fazer nadaAl ver que pasa el tiempo y no puedo hacer nada
Eu iria pegá-lo e pedir-lhe a imortalidadeQuisiera atraparlo y pedirle la inmortalidad
Para estar com você para sempre nuncaPara poder estar contigo por siempre un nunca jamás
Perfeito seria para sempre com vocêSeria perfecto estar por siempre junto a ti
Enquanto tudo isso é tão bonito, porque ele não tem fimAunque todo esto es tan bonito porque se que tiene fin

Eu olho no espelho e eu finalmente ver um feflejoMe miro al espejo y por fin me veo en un feflejo
Isso idade adulta menino de sonhoAquel niño soñando ser adulto

Não há palavras suficientes para tantos sentimentosNo hay palabras suficientes para tantos sentimientos
Eu sinto meu coração e já não bate por todo o sofrimentoSiento mi corazon y ya no late por todo el sufrimiento
Você me fezQue me has hecho
Se você é minha vida kiero morrerSi eres mi vida no kiero morir
Se você é meu kiero sonho não acordarSi eres mi sueño no kiero despertar
Se você não é você se sentir keSi eres lo ke siento no te
parar de amarDejare de amar

Enquanto eu estava mentindo, porque nada é tãoAunque me mentía porque nada es así
Eu podia ver por mim mesmo o bem que eu te conheciPude comprobarlo por mí mismo el bien que te conocí
E sim, eu tenho mesmo que o medo dentroY sí aun tengo ese miedo dentro
E eu tremo como eu tremia com o nosso primeiro beijoY tiemblo igual que temblé con nuestro primer beso

Quando há momentosCuando no queden momentos
Quando não há palavrasCuando no queden palabras
Quando você vem para nadaCuando se queden en nada
Nossos olhos enormesNuestras inmensas miradas
Eu seiYo lo sabré
E se isso me custeY aunque me cueste
Eu desistoMe rendire

Mas até então eu juro que nunca deixar dePero hasta entonces juro que jamás desistire
Nunca deixá-lo sozinhoNunca te dejare sola
Você sempre vai ter láSiempre me tendras ahí
Eu sou como uma cançãoSoy como está canción
Já parte de vocêQue ya forma parte de tí
Vou pedir algoTe voy a pedir algo
Que você me prometeu em seu diaQue tu me prometiste en su día

Lupe!¡Lupe!

Eu nunca tirar a minha vidaNunca te apartes de mi vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção