Tradução automática

Exibições da letra 7
Letra

Rosas

Roses

Na beira de uma cidade em queda lentaOn the edge of a city in a slow dive
Ou assim você diz, assim você dizOr so say you, so say you
Mira no centro do horizonteCrosshairs in the center of a skyline
Esperando o momento certoWaiting for the right time
Congelando como um coelho nos faróisFreezing up like a rabbit in the headlights
Oh, o que fazer? O que fazer?Oh, what to do? What to do?
Não acho que isso seja um bom sinalI don't think I can see it as a good sign
Se tudo se repete e rimaIf all of it repeats and rhymes

Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chãoOh, we all fall to the ground
Todo círculo se fechaEvery circle closes
Por um centavo, por um realFor a penny, for a pound
Todas essas coisas para Deus e para o reiAll these things for God and for king
Todos nós continuamos girandoWe all keep going 'round
Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chãoOh, we all fall to the ground

Alinhe-osLine them up
AponteTake aim
Quem você vai culpar?Who you going to blame?
Imagine issoImagine that
Oh, imagine issoOh, imagine that
Cagando de medo dos horrores na sua própria menteShit-scared of the horrors in your own brain
Piscinas de chuva ácidaSwimming pools of acid rain
Encha um copo com ilusões dos bons temposFill a glass with delusions of the good days
De sangue e vinho, de pérolas para porcosOf blood and wine, of pearls for swine
Nunca certo se você está paranoico ou entretidoNever sure if you're paranoid or entertained
Pesando a dor e o ganhoWeighing up the pain and gain
Oh, você não se sente envergonhado?Oh, don't you feel ashamed?

Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chãoOh, we all fall to the ground
Todo círculo se fechaEvery circle closes
Por um centavo, por um realFor a penny, for a pound
Todas essas coisas para Deus e para o reiAll these things for God and for king
Todos nós continuamos girandoWe all keep going 'round
Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chãoOh, we all fall to the ground

Uma mulher é uma mulher mesmo que você a queira mortaA woman is a woman even if you want her dead
Sifonando os corpos como um jeito de se dar bemSiphoning the bodies as a way to get ahead
Encontrando significados ocultos em tudo que você lêFinding hidden meaning inside everything you read
Pirando sobre quem está na cama de quemDriving yourself crazy over who is in whose bed
Lábios firmesStiff upper lip
Atirando de improvisoShooting from the hip
Correndo como um rato com medo de afundar com o navioRunning like a rat afraid of sinking with the ship
Você está sendo alimentado?Are you being fed?
Você está pronto ainda?Are you ready yet?
Não importa pra caralhoDoesn't fucking matter
Às suas marcas, prepare-seOn your marks, get set

Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chãoOh, we all fall to the ground
Todo círculo se fechaEvery circle closes
Por um centavo, por um realFor a penny, for a pound
Todas essas coisas para Deus e para o reiAll these things for God and for king
Todos nós continuamos girandoWe all keep going 'round
Anel-anéis de rosasRing-a-ring-a roses
Oh, todos nós caímos no chão (à suas marcas, prepare-se)Oh, we all fall to the ground (on your marks, get set)

Aqui jaz o legado, o corpo, a cabeça e o coraçãoHere lies the legacy, the body, the head and the heart
E se eu puder comandar sua atenção totalAnd if I may command your undivided attention
Agora podemos começarNow we can start
ComeçarStart
ComeçarStart
ComeçarStart
ComeçarStart
ComeçarStart




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHVRCHES e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção