UNIVERSOY (part. Aly Mayely)

UNIVERSO (part. Aly Mayely)

UNIVERSOY (part. Aly Mayely)

LeoJah na batidaLeoJah en el beat
É ChystemcEs Chystemc
Aly Mayely no mic, vamos lá!Aly Mayely al mic, c'mon!

Dizem que o exemplo vem de casaNos dicen que el ejemplo parte por casa
Que dá pra fazer em famílias presas, irritadasQue se puede hacer en familias atrapadas, enfadadas
Dada a situação, as crianças fogemDada la instancia, los niños escapan
Vão aprender na praça os mistérios dessa farsaAprenderán en plaza los misterios de esta farsa

Aula de vida saudável e humildadeCátedra de vida sana, y humildad
Dão plantas conectadas com o vento sob o pranaDan plantas conectadas con el viento bajo el prana
Sua orquestra universal vai curar até as palavras ruinsSu orquesta universal sanará hasta las malas palabras
Vão saber que nada foi casual pra almaSabrán que nada fue casual pa'l' alma

Bom, galera, agora de manhã cedo eu me levantoBuena cabros, ahora tempranazo me levanto
Pra limpar e regar o quintal, cada árvore sagradaA limpiar y regar el patio, cada sagrado árbol
Um tempo atrás, vários pássaros me falaram ao voar, broHace un rato me hablaron varios pájaros al volar bro'
Desse ninho dizemos: Bem-vindo ao campoDe este nido les decimos: Bienvenido al campo

Cheguei como um animal na capitalLlegué como animal en la capital
Mas com rastelo e pá, pra começar a cavarPero con rastrillo y pala, para entrar a picar
O que eu ganho no show eu invisto em um hortoLo del concierto lo invierto en un huerto
E se com palavras decreto, eu rimo e já é realidadeY si con palabras decreto, te lo rapeo y ya es realidad

Eu, sou, trovador do amor, eu souYo, soy, trovador de amor, yo soy
Um menino do univer-soyUn niño del univer-soy
Trovador do amor eu souTrovador de amor yo soy

Aqui acampo, e é da horaAquí acampo, y bacán po'
Faz quatro anos que mudamos até o xampuHace sus cuatro años cambiamo' hasta el champú
Ambos usamos um desodorante saudável de Alo-Ambos usamos un sano desodorante de Alo-
Evera, câncer de mama tá por algoEvera, cáncer mamario está por algo

Mas fiquem tranquilos, estão a salvoPero tranquilos, están a salvo
Uso creme dental sem flúor químico pro hipocampoUso dentífrico sin flúor químico para el hipocampo
Manter intacto, como você poderia ignorar?Mantener intacto, ¿cómo podrías ignorarlo?
Insisti pra ver se assim você podia notarInsistí por si así podi' notarlo

E claro, deixamos de lado as bebidas amargasY claro, dejamos a un lado amargos tragos
Elevando nosso campo pra lembrar que somos um milagreElevando nuestro campo para recordar que somos un milagro
Trocamos momentos insalubres, por encontros com irmãosCambiamos ratos insanos, por juntas con hermanos
Que com vontade e amor hoje se curaramQue con voluntad y amor hoy se han sanado

Nos amamos, nos cuidamos e admiramosNos amamos, nos cuidamos y admiramos
Apoiando-nos a cada passo, não há espaço pra nos julgarApoyándonos en cada paso, no hay cabida pa' juzgarnos
Já que errar é humano, entendemos que o dano não é pessoalYa que errar es humano, comprendemos que no es personal el daño
E que ao despertar a luz, vou ver curarY que al despertar la luz, veré curarlo

Quantas perguntas inundam sua mente?¿Cuántas preguntas inundan your mind?
Mas se você meditar, vai esculpindo as respostasPero si meditai', tai' tallando las respuestas
De paz, pro seu templo mentalDe paz, pa' tu templo mental
Quantas perguntas inundam sua mente?¿Cuántas preguntas inundan your mind?
Mas se você meditar, vai esculpindo as respostasPero si meditai', tai' tallando las respuestas
De paz, pro seu templo mentalDe paz, pa' tu templo mental

Isso que você vê não é fumaça, foi um avião que lançouEso que ves no es smog, lo lanzó un avión
É poluição contra minha naçãoEs contaminación contra mi nación
E pra essa poluição eu tenho soluçãoY pa' esa polución tengo solución
Despejo o céu da minha casa se eu tiver orgônioDespejo el cielo de mi home si dispongo de orgón

Se tudo é eletromagnetismoSi todo es electromagnetismo
E o pensamento é um espectro mais do mesmoY el pensamiento es un espectro más del mismo
Com frequências do tio Bob e Pink FloydCon frecuencias de tío Bob y Pink Floyd
Eu me limpo, inflaciono meu flow e filtro a informaçãoMe limpio, inflo mi flow y filtro la info

Quis, ele fez, quem deu o melhor de si mesmoQuiso, la hizo, quién dio lo mejor de si mismo
Bendisse seu caminho e o escreveuBendijo su camino y lo escribió
Permitiu mudar o ciclo de seus filhosPermitió cambiar el ciclo de sus hijos
Abriu o gosto de experimentar o infinitoAbrió el gustito a probar lo infinito

Vamos ver o que é verdade ou mitoA ver que es verdad o es un mito
Estudar os códigos que às vezes nos escondemA estudiar los códigos que a veces nos esconden
Pergunta: Por quê? ResolvaPregunta: ¿Por qué? Resuelve
O que a experiência respondeLo que la experiencia responde

Quantas perguntas inundam sua mente?¿Cuántas preguntas inundan your mind?
Mas se você meditar, vai esculpindo as respostasPero si meditai', tai' tallando las respuestas
De paz, pro seu templo mentalDe paz, pa' tu templo mental
Quantas perguntas inundam sua mente?¿Cuántas preguntas inundan your mind?
Mas se você meditar, vai esculpindo as respostasPero si meditai', tai' tallando las respuestas
De paz, pro seu templo mentalDe paz, pa' tu templo mental

Eu, sou, trovador do amor, eu souYo, soy, trovador de amor, yo soy
Um menino do univer-soyUn niño del univer-soy
Trovador do amor eu souTrovador de amor yo soy