Unfair

Injusto

Unfair

Você estava quebrado, eu não tinha casaYou were broke, I had no house
Você se mudou pra Paris, eu queria sairYou moved to Paris, I wanted to move out
A gente deveria fazer o amor dar certo de algum jeitoWe were supposed to make love work somehow
Você arrumou um cara novo, e eu fico feliz por vocêYou've got a new guy, and I'm happy for you
Ouvi que ele é francês de Paris, você conheceu ele quando estávamos à distância, quando você morava lá?I heard he's French from Paris, did you meet him when we did long distance when you lived there?
Essa parte ainda dói, imaginando vocês se apaixonando antes de a gente se separarThat part still stings, imagining you guys falling in love before we ever fell out
Quebrando a noite antes de a gente se desmoronarBreaking nights before we ever broke down
E seus corações se chocam antes de você deixar o meu pra baixoAnd your hearts collide before you ever let mine down
É difícil dizer, mas eu entendoIt's hard to say, but I get it

Cedo demais, jovem demaisToo early, too young
A gente estava tão apaixonado quando eu não deveria ter amado ninguémWe were so in love when I shouldn't have loved anyone
Éramos ambiciosos demais pra vinte e umWe were too ambitious for twenty-one
É tão injusto amar tão forte tão jovemIt's so unfair to love so hard at so young
Tão injustoSo unfair
Tão injustoSo unfair

A melhor maneira de te esquecer é me envolver com outra pessoaBest way to get over you is to get under someone else
A gente estava em um hiato, eu a conheci em um bar, trouxe ela pra casa e transamosWe were on a break, I met her at a bar, brought her home and had sex
Então você apareceu chorando, cara, eu fiquei tão assustadoThen you showed up crying, man, I was so scared
Cinco anos depois, sua máscara ainda mancha minha camiseta rosa da CarharttFive years later, your mascara still stains my pink Carhartt T-shirt
Eu não uso, mas não consigo jogar foraI don't wear it, but I can't throw it
Seria como apertar delete na nossa históriaBe like hitting delete on our history
Deletar o que você significou pra mimDeleting what you meant to me
Mesmo que a gente não estivesse destinado a serEven if we weren't meant to be
Agora eu sei que estamosNow I know that we're

Cedo demais, jovem demaisToo early, too young
A gente estava tão apaixonado quando eu não deveria ter amado ninguémWe were so in love when I shouldn't have loved anyone
Éramos ambiciosos demais pra vinte e umWe were too ambitious for twenty-one
É tão injusto amar tão forte tão jovemIt's so unfair to love so hard at so young
Tão injustoSo unfair
Tão injustoSo unfair

Poderia ter funcionado cinco anos depois, e agora eu vejo issoCould have worked five years later, and I see that now
E aquelas decisões estavam certas, mas eu ainda estou tão triste com issoAnd those decisions were right, but I'm still just as sad about it
Eu sei, se eu te ver algum dia no futuroI know, if I see you someday down the line
A gente se esbarra em alguma fila de supermercadoWe bump into each other in some grocery line
Você estará lá com sua família, e eu estarei com a minhaYou'll be there with your family, and I'm there with mine
E eu sei que vou sentir isso quando olhar nos seus olhos, tipoAnd I know I'll get this feeling when I look in your eyes, like
Isso poderia ter sido nosso, vai ser estranho, mas legalThis could have been ours, it'll be awkward but nice
Vai ser como se eu estivesse olhando direto na sua mente, e entãoIt'll be like I'm staring straight into your mind, and then
A gente só vai dizer: "Oi"We'll both just say, "Hi"
E eu acho que é só a vidaAnd I guess that's just life

Cedo demais, jovem demaisToo early, too young
A gente estava tão apaixonado quando eu não deveria ter amado ninguémWe were so in love when I shouldn't have loved anyone
Éramos ambiciosos demais pra vinte e umWe were too ambitious for twenty-one
É tão injusto amar tão forte tão jovemIt's so unfair to love so hard at so young