So Slow

Tão Devagar

So Slow

OohOoh
Tão devagar, tão devagarSo slow, so slow
Não aguento maisCan’t take any more
É uma situação perdida pra nós doisIt’s a losing situation for us both

Não vai, não vaiDon’t go, don't go
Estamos chegando pertoWe’re getting close
Vou estar bem ao seu lado, lá fora no frioI’ll be standing right beside you, out in the cold

Cada momento fica mais ansioso, cada vez maisEach and every moment getting anxious more and more
Enquanto eu sei com certeza que não é sua culpaAll the while I know for sure it’s not your fault
É sóIt’s just

Eu digoI say
É uma questão de confiançaIt’s a matter of trust
Você dizYou say
Eu não entendo nadaI don’t get it at all
Nós nãoWe don’t
Podemos tentarGet to give it a try
Te conto um segredo: sou péssimo em despedidasTell you a secret I'm bad at goodbyes

Ah, éAh, yeah
Oh, é, eh, ehOh, yeah, eh, eh
Ah, éAh, yeah
Ei, ehHey, eh

Tão devagar, tão devagarSo slow, so slow
Está demorando tantoTaking so long
Estamos sofrendo agora e isso já tá cansandoWe are hurting right this minute and it’s getting old

Não vai, não vaiDon’t go, don't go
Já estamos no fundoWe’re already low
De um jeito, vamos estar muito melhor, mais pra frenteIn a way we’ll be much higher, down the road

Eu digoI say
É uma questão de confiançaIt’s a matter of trust
Você dizYou say
Eu não entendo nadaI don’t get it at all
Nós nãoWe don’t
Podemos tentarGet to give it a try
Te conto um segredo: sou péssimo em despedidasTell you a secret I'm bad at goodbyes

Ah, éAh, yeah
Oh, é, eh, ehOh, yeah, eh, eh
Ah, éAh, yeah
Ei, ehHey, eh

Ah, éAh, yeah
Oh, é, eh, ehOh, yeah, eh, eh
Ah, éAh, yeah
Ei, ehHey, eh

Cada momento fica mais ansioso, cada vez maisEach and every moment getting anxious more and more
MasBut
Amor, eu sei que não é sua culpaBaby, I know it's not your fault