Lover's Thing
Ciara
Coisa de Amantes
Lover's Thing
(Participação de The-Dream)
(featuring The-Dream)
[The-Dream:]
[The-Dream:]
Ay ay um ooh um
Ay a ay ooh a
Ay ooh yeah
Ay ooh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Ciara
Ciara
[Ciara:]
[Ciara:]
Sou eu ..
That's me...
[The-Dream:]
[The-Dream:]
O sonhador
The dreamer
[Ciara:]
[Ciara:]
The-Dream
The-Dream...
[The-Dream:]
[The-Dream:]
Oh yeah, ohh
Ohh yeah, ohh
Querida
Baby...
[Ciara:]
[Ciara:]
Quero dizer que pode vir, mas eu já te avisei que acabou
Wanna say come over, but I told you that it's over
Quanta dor meu coração aguenta? Ohh yeah yeah
How much pain can my heart take? Ohh yeah yeah
[The-Dream:]
[The-Dream:]
E bem, eu queria que você estivesse mais perto
And well, I wish that you were closer
Assim eu posso amar mais, mais uma vez
So I can love over, over again...
Hoje eu posso ter perdido minha amiga
Today I may have lost my friend
(Garota)
(Girl...)
[Ciara e The-Dream:]
[Ciara and The-Dream:]
Você, você é meu amor
You, you are my baby
Eu não posso simplesmente deixar você partir
I can't just let you leave
Eu estou preso nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
[Ciara:]
[Ciara:]
É amor, e que eu não posso negar
It's love, and that I can't deny
Não vou mesmo começar a mentir
Won't even start to lie
Eu estou presa nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
Amor, você ..
Baby you...
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby
[The-Dream:]
[The-Dream:]
Garota, volte atrás
Girl, take back your decision
E me pinte de volta no seu quadro
And paint me back in your picture
Eu estou te ligando, garota
I'm calling on your phone girl
Você continua me mandando direto para a caixa postal
You keep sending me straight to voicemail
[Ciara:]
[Ciara:]
Agora, por que ele não insiste?
Now why ain't he persistent
Agora eu tenho certeza que ele perdeu
I'm sure by now he misses this
Seu telefone está chamando, você não vai responder meu chamado
Calling on the phone, you won't answer my call
E você, você é meu amor
And you, you are my baby
Eu não posso simplesmente deixar você partir
I can't just let you leave
Eu estou presa nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
[The-Dream:]
[The-Dream:]
Sim, é amor, e que eu não posso negar
Yeah, it's love, and that I can't deny
Não vou mesmo começar a mentir
Won't even start to lie
[Ciara e The-Dream:]
[Ciara and The-Dream:]
Eu estou preso nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
[The-Dream:]
[The-Dream:]
Amor, amor
Baby baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor.. yeah
Baby (ay) baby...yeah
[Ciara e The-Dream:]
[Ciara and The-Dream:]
Ooh (ay) Uhh
Ooh (ay) Uhh
Eu me pergunto se ela sabe que eu a amo
I wonder do she know that I love her
Ooh (ay) Uhh
Ooh (ay) Uhh
Eu me pergunto se ele sabe que eu me importo
I wonder if he knows that I care
Ooh Uhh
Ooh Uhh
Será que você nunca me perdoará?
Will you ever forgive me
Ooh Uhh
Ooh Uhh
Olá, você está aí?
Hello, are you there
[Ciara:]
[Ciara:]
Garoto, você é meu amor
Boy you, you are my baby
E eu não posso simplesmente deixar você partir
And I can't just let you leave
Eu estou presa nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
[Ciara e The-Dream:]
[Ciara and The-Dream:]
É amor, e que eu não posso negar
It's love, and that I can't deny
Não vou mesmo começar a mentir
Won't even start to lie
Eu estou preso nessa coisa de amantes
I'm caught up in this lover's thing
[Ciara:]
[Ciara:]
Amor, você ..
Baby you...
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby (ay)
Amor, amor
Baby (ay) baby
Amor, amor
Baby (ay) baby
Ooh Uhh
Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ooh Uhh
Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ooh Uhh
Ooh Uhh
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ay
Ay
Ciara
Ciara
O Sonhador
The Dreamer
Ay
Ay
Ohh yeah
Ohh yeah
A coisa de amante
The lover thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ciara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: