Work (feat. Missy Elliot)

Esforçar (feat. Missy Elliot)

Work (feat. Missy Elliot)

Quando a música tocar no clubeWhen the song come on in the club
Coloque ela, coloque ela, coloque elaPut it up, put it up, put it up
Aumente, aumente, aumente, aumente, aumente, aumente (Voltem)Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up (Rewind!)
Quando a música tocar no clubeWhen the song come on in the club
Coloque ela, coloque ela, coloque elaPut it up, put it up, put it up
Aumente, aumente, aumente, aumente, aumente (vamos lá)Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up, (let's go!)

Esse trem da dança está voltando de novoThe dance train is coming back again
Extravagância, você devia correr e contar a um amigoExtravaganza, you should run and tell a friend
Os reis e rainhas já estão no barKings and queens are posted at the bar
Fazendo dinheiro, é hora de pegar tudoBuckin' down, it's time to take it off

Ande daquele jeito (jeito)Walk that walk (walk)
Me mostre como você se mexeShow me how you move it
Você pode andar do jeito que fala? (fala)Can you walk that talk (talk)
Coloque alguma força nissoPut some snap into it
É a sua chance agoraIt's your chance now
Garota, é melhor você dançar agoraGirl you better dance now
É a sua hora de mostrar tudoIt's your time to show it all
As atenções estão voltadas pra você, é melhor você...The spotlight is on you, you better...

Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar... É melhor você se esforçar!Work work...you better work!
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçarWork work
É melhor você se esforçar!You better work!

Você tem que agitar aquilo como um burroYou better shake that thang like a donkey
E ir duro nisso, é melhor se esforçar!And go hard for it, you better work!
Você tem que balancear aquele cipó como um macacoYou better swing from a paw like a monkey
E ir duro nisso, é melhor se esforçar!And go hard for it, you better work!

Pois grandes garotas vão até o chão'Cause big girls get down on the flo'
E faça isso balançar, balançar, balançar, você não sabeAnd make it jiggle, jiggle, jiggle you ain't know
Não tenha vergonha é o nome do jogoAin't no shame, it's the name of game
Agora todo mundo na pista, aqui vamos nós!Now everybody down to the flo', here we go!

Nós temos o ritmo da ba-ba-batidaWe got the rhythm of the be-be-beat
Nós temos o ritmo da batidaWe got the rhythm of the beat
Nós temos o ritmo das mãosWe got the rhythm of the hands
Vamos pegar o ritmo dos pésLet's get the rhythm of the feet
Pule dentro, pule foraJump in, jump out
Pule dentro, pule foraJump in, jump out
Pule dentro, pule foraJump in, jump out
Pule dentro, pule fora (aqui vamos nós!)Jump in, jump out (here we go!)

Ande daquele jeito (jeito)Walk that walk (walk)
Me mostre como você se mexeShow me how you move it
Você pode andar do jeito que fala? (fala)Can you walk that talk (talk)
Coloque alguma força nissoPut some snap into it
É a sua chance agoraIt's your chance now
Garota, é melhor você dançar agoraGirl you better dance now
É a sua hora de mostrar tudoIt's your time to show it all
As atenções estão voltadas pra você, é melhor você...The spotlight is on you, you better...

Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar... É melhor você se esforçar!Work work...you better work!
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçar, esforçar, esforçarWork work work work
Esforçar, esforçarWork work
É melhor você se esforçar!You better work!

Quando a música tocar no clubeWhen the song come on in the club
Coloque ela, coloque ela, coloque elaPut it up, put it up, put it up
Aumente, aumente, aumente, aumente, aumenteTurn it up, turn it up, turn it up, turn it up, turn it up

Quando a música começar a tocar, fale para o DJ, "Arrebente!"When the song start to play, tell the DJ, "Back it up!"
E se você quer a pista de dança, você fala pro DJ, "A'rrebente!"And if you want the danceflo, you tell the DJ, "Back it up!"
Essa é sua dúvida, essa é sua diversão, hey DJ, "Arrebente!"This your jam, this your joy, hey Mr. DJ, 'Back it up!"
Essa é a nova Ciara, vai dançar com o DJ, arrebente!This that new Ciara, go holla at the DJ, back it up!"

Agora desce até o chão, todo mundo no clube até o chãoNow! drop down! everybody in a club drop down!
Balancem, balancemJiggle that, jiggle that
Até cair, até cair, até cair, até chegar ao chãoTill it drop, till it drop, till it drop, all the way, all the way down to the ground
Estamos no clube, no clube, não pare!We in a club, in a club, don't stop!
Quando a música começar, não pare!When the song come on don't stop!
Eu e a Ci estamos num desertoMe and Ci be on dessert
Todas as garotas na pista, é melhor se esforçar!All the ladies on the flo you better work!

Vai acontecer briga nesse clubeIt's out to be a fight in this club
Uma briga nesse clube, então entre na minha turmaA fight in this club, so get into my mug
Entre na minha turmaGet into my mug,
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Ganhe dinheiro (erga as mãos!)Get buck, get buck (Put your hands up!)
Aposto que não consegue fazer como eu (como eu)I bet ya can't do it like me (like me)
Aposto que não consegue fazer como eu eu euI bet ya can't do it like me me me
Aposto que não consegue fazer como eu (como eu)I bet ya can't do it like me (like me)
Aposto que não consegue fazer como eu eu euI bet ya can't do it like me me me
Ganhe algum, ganhe algumGet some, get some
Ganhe dinheiro, ganhe dinheiroGet buck, get buck
Ganhe algum, ganhe algumGet some, get some
Ganhe dinheiro, ganhe dinheiro (vamos lá!)Get buck, get buck (lets go!)

Esforçar, esforçar, esforçar, é melhor você se esforçar (repete)Work work work, you better work (repeat)