Can't Leave 'Em Alone (Feat. 50 Cent)
Ciara
Eu Não Posso Abandoná-lo (part. 50 Cent)
Can't Leave 'Em Alone (Feat. 50 Cent)
[Intro]
[Intro]
50 Cent, Ciara
50 Cent, Ciara
Eu estou ligado cara
I'm focused man
(Darkchild)
(Darkchild)
Você devia saber, cara
You should know this, man
[50 Cent]
[50 Cent]
Sim, uma dose de mim e você fica no vício
Yes one dose of me will have you addicted
Vai adorar me conhecer, eu cuido do meu negócio
To know me is to love me, I handle my business
Qualquer cidade qualquer município, golpe baixo faço minha parada
Any city any town, touch down I do my thing
Sou um traficante baby, Eu forneço de qualquer meio
I'm a hustler baby, I provide by any means
Eu sou um ótimo conversador
I'm a great conversationist
Você deve saber o que eu quero dizer
You should know what I'm about
Quando você me olha baby
When you look at me baby
Você me vê de outro jeito
You should see a way out
Fora do gueto, fora do cinema
Out the hood, out the drama
For a do Bently que tenho
Out the bently that's on
Fora da dor de cabeça e do estresse
Out the headache an stress
Você esqueceu disso antes
You done been through before
[Verse 1] [Ciara]
[Verse 1] [Ciara]
Só faz três meses
It's only been three months
E eu já me viciei
And I already got it bad
Tão bacana que eu continuo voltando
So hood that I keep on comin' back
Minhas amigas me dizem que eu não sei como agir
My girlfriend's tellin' me I don't know how to act
Mas eu digo "me poupem, relaxem!?
But I'm tellin' them "baby bye, fall back!"
Ele é tão bom e ele sabe me amar
He's so good and he knows how to love me
Mas tão do gueto e durão nas ruas
But so hood and he's so heavy in the streets
Mas ele é o meu cara e é melhor se acostumar
But he's my dude and you better get used to things
E não me importo com o que digam de mim
And I don't care what you say about me
Eles dizem
They say
[Pre-Refrão]
[Pre-chorus]
Que ele faz com os melhores, não manda tão bem
That he does it with the best, runs a lil less
Cicatrizes no peito (uh huh)
Padding on his chest (uh huh)
Eu gosto (E daí)
I like it (so what)
Eu gosto
I like it
E eles dizem (que ele vai me magoar)
And they say (that he's gonna hurt me)
Espere e verá (mas eles não sabem nada de mim)
Just wait and see (but they don't know me)
Porque eu sou o que ele quer, sua garota e eu adoro
Cause I am what he wants, his girl and I love it
[Refrão]
[Chorus]
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that good boy game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
[Verse 2]
[Verse 2]
Quando eu tinha um cara bonzinho
So when I had a good guy
Ele não era o suficiente para mim
He didn't do that much for me
Tentava ser durão
Tried to be hard
Mas isso ele nunca ia ser
But that he could never be
Sempre me dizia que ninguém
Always tell me that no one
Comparava-se comigo
Could compare to me
Mas isso não me importava quando outros me olhavam
But couldn't matter when other guy was starin' at me
Agora aqueles tempos passaram
Now the time plays back
E todos podiam me olhar
So everyone could look at me
De Atlanta subindo até Beverly
From the A to hill up in Beverly
Ele é tão demais que sabe como me carregar
He's so fly that he knows how to carry me
Primeira classe quando eles falam a gente nem liga
First class when they talk we don't hear
Pro que eles dizem
What they say
[Pre-Refrão]
[Pre-chorus]
Que ele faz com os melhores, não manda tão bem
That he does it with the best, runs a lil less
Cicatrizes no peito (uh huh)
Padding on his chest (uh huh)
Eu gosto (E daí)
I like it (so what)
Eu gosto
I like it
E eles dizem (que ele vai me magoar)
And they say (that he's gonna hurt me)
Espere e verá (mas eles não sabem nada de mim)
Just wait and see (but they don't know me)
Porque eu sou o que ele quer, sua garota e eu adoro
Cause I am what he wants, his girl and I love it (oh)
[Refrão]
[Chorus]
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that good boy game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
[50 Cent]
[50 Cent]
Quanto mais eu ganho maior a minha ambição diz que não há mais
The more I get the more my ambition tells there's more
Eu moveria toda a Atlanta por essa garota, Eu vou continuar sendo esse cara
I'll move a A for that girl, I'll move ahead on that boy
Então eu enlouqueço (e preparo), relaxo (me ajeito)
Then I flip that (double up), kick back (cuddle up)
Seus amigos tentam te confundir, mas você sabe que
Ya friends try to confuse but you know what
Minhas intenções são boas, não posso evitar, sou do gueto
My intentions are good, I can't help it I'm hood
E não mudaria mesmo que pudesse, você não deveria me dizer eu precisaria
I wouldn't change if I could, you shouldn't tell me I should
Baby você deve me aceitar como eu sou
Baby you should take me as I am
E ser feliz sendo minha garota, porque sou feliz sendo seu homem
An be happy your my girl, cause I'm happy I'm ya man
[Ponte] [Ciara]
[Bridge] [Ciara]
Eu ouço você me chamar
I can hear your call
Só precisa uma chamada
It just takes one call
Eu vou correndo, garoto eu prometo
I'll come runnin', boy I promise
Eu vou estar com você
I will be there for you
Todo o meu coração, pertence a você
All my heart, it belongs to you
Não posso te perder
I can't lose you, boy
Eu simplesmente não posso te abandonar
I just can't leave you alone
[Refrão] [2x]
[Chorus] [2x]
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that good boy game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
Eu não posso abandoná-lo
I can't leave 'em alone
Eu joguei o jogo dele
I tried that game
Mas a droga desse garoto continua me excitando
But the dope boy's turning me on
E ele sabe o que eu quero
It's just that he know what I want
Demais, eu adoro, eu não posso abandoná-lo
So bad, I love that, I can't leave 'em alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ciara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: