Dessa Vida Não Se Leva Nada

De Esta Vida No Se Lleva Nada

Dessa Vida Não Se Leva Nada

De esta vida no se lleva nadaDessa vida não se leva nada
Nací sin nada y nada llevaréNasci sem nada e nada vou levar
Si Dios me dio, si Dios tomó, bendito seaSe Deus me deu se Deus tomou bendito seja
Bendito sea el nombre del señorBendito seja o nome do senhor
Si Dios me dio, si Dios tomó, bendito seaSe Deus me deu se Deus tomou bendito seja
Bendito sea el nombre del señorBendito seja o nome do senhor

Nunca vi a un justo mendigar panEu nunca vi um justo mendigar o pão
¿De qué sirve tenerlo todo en la tierraDe que adianta ter tudo na terra
Y no amar a tu hermano?E não amar o seu irmão
¿De qué sirve tenerlo todo en la tierraDe que adianta ter tudo na terra
Y no amar a tu hermano?E não amar o seu irmão

Si el mandamiento diceSe o mandamento diz
Amar a Dios sobre todas las cosasAmar a Deus sobre todas as coisas
Amar al prójimo como a ti mismoAmar ao próximo como a ti mesmo
Haciendo la voluntad del señorFazendo a vontade do senhor
Si el pequeño tiene hambreSe o pequenino estiver com fome
Dadle de comerDai-lhe de comer
Si tiene sedSe estiver com sede
Dadle de beberDai-lhe de beber
Así nos enseñó Jesús nuestro señorAssim nos ensinou Jesus nosso senhor