Recuerdos

Memórias

Recuerdos

Eu lembro do seu rostinho que me enche de alegriaRecuerdo tu carita que me llena de alegria
Feliz dessas tardes naquelas noites naqueles diasFeliz de esas tardes esas noches esos dias
Sua pele tão frágil macia doce escandalosaTu piel tan fragil suave dulce escandalosa
Foi a fragrância das rosas mais lindasEra la fragancia de las rosas mas hermosas
Eu sinto seu perfume embutido na minha peleSiento tu perfume incrustado en mi piel
Eu mantenho aquele fogo intenso que me segue fielMantengo ese fuego intenso que me sigue fiel
Tocando a guitarra no caso de isso acontecer comigoTocando la guitarra por si se me pasa esto
Esperando por cada momento para me enviar um textoEsperando a cada momento a que me envies un texto

Memórias que eu quero esquecerRecuerdos que quiero olvidar
Porque você não éPorque ya no estas
Promessas que terminaram malPromesas que acabaron mal
E eles não vão voltarY no volverán
Memórias que vêm e vãoRecuerdos que vienen y van
E embora eu saiba que nos amamos hoje eu te deixo livreY aunque se que nos amamos hoy te dejo en libertad

O navio passou e hoje me sinto cansadoEl barco ya paso y hoy me siento cansado
Com o coração em lágrimas que me prendeuCon el corazon en llantos que me tiene atrapado
Suas memórias eu prometo que você nunca esqueceriaTus recuerdos prometo que jamas olvidaria
Suas fotos, suas cartas fazem parte da minha vidaTus fotos, tus cartas son parte de mi vida
É assim que meu dia se torna agoniaEs asi como mi día se convierte en agonía
Olhe-me nos olhos o sorriso é cortesiaMirame a los ojos la sonrisa es cortesia
E eu sinto o calor que seus abraços me deramY siento que el calor que me daban tus abrazos
Assistindo os jogos gritando cada golMirando los partidos gritando cada golazo
As horas que costumávamos conversar no chatLas horas que soliamos hablar en el chat
Onde ninguém se atreveu a dar o último chauDonde nadie se animaba a dar el ultimo chau

É isso aí, é isso, está tudo acabadoEso es todo.. Eso es todo se acabo
O tempo pouco a pouco você sabe que nós vamos emboraEl tiempo de a poco sabes que nos alejo

Memórias que eu quero esquecerRecuerdos que quiero olvidar
Porque você não éPorque ya no estas
Promessas que terminaram malPromesas que acabaron mal
E eles não vão voltarY no volveran
Memórias que vêm e vãoRecuerdos que vienen y van
E embora eu saiba que nos amamos hoje eu te deixo livreY aunque se que nos amamos hoy te dejo en libertad

A tortura que me prende nesta eterna solidãoLa tortura que me encierra en esta eterna soledad
Onde você não está, não sou eu, ninguém pode escaparDonde no sos vos, no soy yo, nadie puede escapar
Foi um tempo, apenas um tempo que tivemos que fazerFue un tiempo, solo un tiempo que teniamos que tomar
Eu me arrependo disso, eu realmente te digoDe eso me arrepiento te lo digo de verdad
Há amores que morrem não porque eles não amam maisHay amores que se mueren no porque no se amen mas
Muitos, sem saber, só sabem ferirMuchos sin darse cuenta solo saben lastimar
Eles brincam com o coração como se fosse papelãoJuegan con el corazon como si fuera de carton
Eles inventam uma história e escondem a traiçãoInventan una historia y esconde la traicion
Eu quero deixar você acreditar naqueles contos de adasQuiero dejarte creer en esos cuentos de adas
Onde a vida real para mim não é nadaDonde la vida real para mi ya no son nada

Memórias que eu quero esquecerRecuerdos que quiero olvidar
Promessas que terminaram malPromesas que acabaron mal
Memórias que vêm e vãoRecuerdos que vienen y van
E embora eu saiba que nos amamos hoje eu te deixo livreY aunque se que nos amamos hoy te dejo en libertad

Memórias que não vou esquecerRecuerdos que no voy a olvidar
Promessas que terminaram malPromesas que acabaron mal
Memórias que vêm e vãoRecuerdos que vienen y van
Promessas que hoje não são maisPromesas que hoy ya no estan