El sitio de Brescia

O Cerco de Brescia

El sitio de Brescia

Descendem dos sábiosDescienden de los sabios
defendam a honradefiendan el honor
a memóriala memoria
dos homens que ontemde lo hombres que ayer
lutaram pelo caminholucharon por el camino
que hoje os guia rumo à liberdade.que hoy los guía hacia la libertad.

Brindamos pela força delesBrindamos por su fuerza
ó deuses da honraoh dioses del honor
e da verdadey la verdad
nossa espada guienuestra espada guíen
dirija seu ódio contra o invasordirijan su odio contra el invasor
que atacou nosso reino.que nuestro reino atacó

Não poderão se defenderNo podrán defenderse
seu reino cairásu reino caerá
sucumbirásucumbirá
ante o novo impérioante el nuevo imperio
que hoje dominaque hoy domina
tudo que era seu frágil e triste reinado.todo lo que era su débil y triste reinado

Resistir ao invasorResistir al invasor
deter seu punho, conseguir expulsar aquelesdetener su puño lograr ex pulsar a quienes
que hoje cercam a cidadehoy asedian la ciudad
último refúgio da liberdade do futuro.ultimo refugio de la libertad del futuro.

Resistir ao invasorResistir al invasor
deter seu punho, conseguir expulsar aquelesdetener su puño lograr ex pulsar a quienes
que hoje cercam a cidadehoy asedian la ciudad
último refúgio da liberdade do futuro.ultimo refugio de la libertad del futuro.
resistir ao invasorresistir al invasor
deter seu punho, conseguir vencer o tiranodetener su puño lograr vencer al tirano
defendam hoje a cidadedefiendan hoy la ciudad
último refúgio da liberdade da verdade.ultimo refugio de la libertad de la verdad.