Civilización o Barbarie

Ou Barbárie Civilization

Civilización o Barbarie

Civilização e barbárie
Civilización o barbarie
Você vai ser desembarcado ou não vai ser
Serás terrateniente o serás nadie
Civilização e barbárie
Civilización o barbarie
Você vai ser desembarcado ou você vai ser selvagem
Serás terrateniente o serás salvaje

Os vencedores de casa
Los vencedores de caseros
Reduzir a zero a dignidade
Reducen la dignidad a cero
Abra a porta para o império
Le abren la puerta al imperio
E nossa indústria para o cemitério
Y nuestra industria al cementerio

esta nação é reduzido pela metade
Se parte en dos esta nación
Buenos Aires ou confederação
Buenos aires o la confederación
Mitre até que expire em Pavón
Hasta que mitre vence en pavón
"Unir" o país com sangue e canhão
"Uniendo" al país a sangre y cañón

gaucho resiste
Resiste el gaucho
Picket sem borracha
Piquete sin caucho

Civilização e barbárie
Civilización o barbarie
Você vai ser desembarcado ou não vai ser
Serás terrateniente o serás nadie
Civilização e barbárie
Civilización o barbarie
Você vai ser desembarcado ou você vai ser selvagem
Serás terrateniente o serás salvaje

Forçando as pessoas a tríplice aliança
Obliga al pueblo la triple alianza
Para ir para o Paraguai a uma matança
A ir al paraguay a una matanza
florescimento Guarani do país
Al floreciente país guaraní
Coalho derrubou com um bisturi
Lo talan de cuajo con bisturí

Sarmiento pediu para não salvar
Pide sarmiento no economizar
sangue Gaucho, carnes populares
Sangre de gaucho, carne popular
O professor não educa
El maestro no quiere educar
Por saxões queremos mudar
Por sajones nos quieren cambiar

morte crioula
Muerte al criollo
Vem o "desenvolvimento"
Llega el "desarrollo"

Tudo é civilizado estrangeira
Todo lo foráneo es civilizado
Nossa, como tal, deve ser enterrado
Lo nuestro como tal debe ser enterrado
Tudo é civilizado estrangeira
Todo lo foráneo es civilizado
Nossa, como tal, deve ser enterrado
Lo nuestro como tal debe ser enterrado

Sua "civilização" é desnaturação
Su "civilización" es desnaturalización
Sua "civilização" é desnacionalização
Su "civilización" es desnacionalización

O bronze oligarca
El bronce oligarca
É por traidores
Es para los vende patrias
Aqueles que escreveram a história
Los que escribieron la historia