Sunsetz

Couchers de soleil

Sunsetz

Le soleil se couche, on erre dans une ville inconnueSun sets, we wander through a foreign town
Étrangement, y'a personne d'autre autourStrangely, there's nobody else around
Te vois ouvrir ta robe et me montrer tes seinsSee you open your dress and show me your tits
Sur la balançoire de l'ancien terrain de jeuOn the swing set at the old playground

Et quand tu t'en vas, je te vois encoreAnd when you go away, I still see you
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans mon rétroWith sunlight on your face in my rear-view

Le soleil se couche, j'ai envie d'entendre ta voixSun sets, I wanna hear your voice
Un amour que personne ne pourrait détruireA love that nobody could destroy
On a pris des photos comme celles de BrautiganTook photographs like Brautigan's
Des couvertures de livres qu'on adorait tous les deuxBook covers that we both adored

Et quand tu t'en vas, je te vois encoreAnd when you go away, I still see you
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans mon rétroWith sunlight on your face in my rear-view
Ça m'arrive toujours comme çaThis always happens to me this way
Des visions récurrentes de ces doux joursRecurring visions of such sweet days

Et quand tu t'en vas, je te vois encoreAnd when you go away, I still see you
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans mon rétroWith sunlight on your face in my rear-view
Quand tu t'en vas, je te vois encoreWhen you go away, I still see you
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans mon rétroWith sunlight on your face in my rear-view