Her Deniz

Todo Mar

Her Deniz

Olha, suas mãos e braços estão amarradosGör bak, elin kolun bağlanmış
O mundo se tornou venenoZehir olmuş dünya
O que você perdeu, por qual motivo?Yitirdiğin her şey ne uğruna?

Quem disse que todos estão na sombra dos mesmos sonhos?Kim demiş herkes aynı düşlerin gölgesinde?
Se você mergulhar, todo mar encontra um caminho para a liberdadeDalarsan sen her deniz bir yol bulur özgürlüğe

Todos os túmulos já foram iluminados, te disseramTüm mezarlar aydın olmuş söylenmiş sana
Os inocentes foram exaltados por trásAklananlar yüceltilmiş ardında

Olha, os sóis não se apagam atrás das nuvensBak, güneşler sönmez bulutlar ardında
De que adianta se eles tentarem te parar?Önüne geçseler ne fayda?

Quem disse que eles são mensageiros do diabo, carrascos?Kim demiş onlar şeytan elçisi, zebanisi
Se você perguntar, cada viajante conta sobre a resistênciaSorarsan sen her gezmiş anlatır direnmeyi

Todos os túmulos já foram iluminados, te disseramTüm mezarlar aydın olmuş söylenmiş sana
Os inocentes foram exaltados por trásAklananlar yüceltilmiş ardında

Eles te enforcam, não importa o que você digaAstılar sen ne dersen de
Cortaram você, mesmo que você resistaKestiler sen dirensende
Te atingiram, não importa o que você digaVurdular sen ne dersen de
Eles não vão mudar...Değişmezler…

Eles te enforcam, não importa o que você digaAstılar sen ne dersen de
Cortaram nós, mesmo que a gente resistaKestiler biz dirensekte
Te atingiram, não importa o que você digaVurdular sen ne dersen de
Não importa o que você diga...Sen ne dersen de...

Levante-se, abra suas asas para a eternidadeKalk, kanatlan sonsuza
Levante-se, julgue a ignorânciaKalk, yargıla cehaleti
Levante-se, abra suas asas para a imensidãoKalk, kanatlan sonsuzluğa
Levante-se, ponha um fim nissoKalk, bir son ver buna