Story Of The Famous

A História do Famoso

Story Of The Famous

Houve uma época na minha vidaThere was a time in my life
Que eu queria ser famosoI wanted to be famous
Fiz tudo que você pode imaginarDid everything you could imagine
Mas as portas estavam fechadas pra mim, infelizmenteBut the doors were closed to me unfortunately

Eu fiz de tudoI did everything
Queria jogar futebolI wanted to play soccer
O sistema não me deixava jogarThe system would not let me play
E, eu fiz cinquenta músicasAnd, I made fifty songs
Enviei pra YouTube, o palco mp3I sent them to YouTube, the stage mp3

Mas a fila era muito grandeBut the queue was too big
Todo mundo quer ficar famoso tambémEverybody wants to get famous too
Enviei a música praI sent the music to
Rádio Cidade, Transamérica, Jovem Pan, rádio sucesso, emissora de TVThe radio city, Transamerica, Jovem Pan, radio success, TV station
A única que me aceitou foi a pancadao99The only one that accepted me was pancadao99
Valeu, galera, ai, aiThanks guys ai, ai

Peguei três galinhas pretas e fui pra encruzilhadaI got three black chickens and went to the crossroads
Nunca bati tanto numa galinha quanto naquele diaI never hit a chicken so much as on that day
Matei aquela galinha e fiz um pacto com o diaboI killed that chicken and made a pact with the devil

No dia seguinte eu estava tão famosoThe next day I was so famous
Muita gente me ligandoMany people calling me
Vem pro meu escritório, você tem que trabalhar pra mimCome to my office, you must work for me
Muita gente me chamando pra cantarMany people calling me to sing
Todo mundo pedindo meu autógrafoEverybody asking me for an autograph
Eu disse, cadê a caneta?I said where's the pen

Mas e daíBut so what
Tinha também os puxa-sacos puxando meu sacoThere were also suck ups pulling both my balls
Meus ovos ficaram tão inchados queMy balls get so swollen that
Eu não conseguia nem andar direitoI couldn't even walk right
Igual a uma melanciaJust like a watermelon
Era isso que eu queriaThat's what I wanted

Oh vai, vai, vai, vaiOh go, go, go, go
Eu vou cantarI will sing
Eu vou me apresentarI will perform
Oh vai, vai, vai, vaiOh go, go, go, go
Eu vou cantarI will sing
Eu vou me apresentarI will perform
Então, vai, vai, vai, vaiSo, go, go, go, go
Vai pro meu showGo to my show

Eu tive um sonhoI had a dream
Sonhei com Jesus CristoI dreamed of Jesus Christ
Ele me chamouHe called me
Pra ir pro céuTo go to heaven

Eu disse, beleza, eu vouI said, okay I will
Ele me levou pro infernoHe took me to hell
Vi muita gente sofrendo, pegando fogo e gritando por ajudaI saw a lot of people suffering, catching fire and screaming for help
Eu disse, me tira daquiI said get me out of here
Ele disse, belezaHe said, okay

Agora eu vou te levarNow I'll take you there
Pro paraíso pra você verTo paradise for you to see
Mas, você fez um pacto com o diaboBut, you made a pact with the devil
Cheguei lá no céuI got there to heaven
Todo mundo felizEverybody happy
Não tinha malíciaThere was no malice
Não tinha guerraThere was no war

Não havia nada de mal, todo mundo em um mundo felizThere was nothing evil, everybody in a happy world
Todo mundoEverybody
Aquele paraísoThat paradise
Oh, eu digoOh, I say
Deixa eu ficar aqui com vocêLet me stay here with you

Então ele falouThen he spoke
BelezaOkay
Mas você tem que voltar pra TerraBut you have to return to Earth
E desfazer o acordo com o diaboAnd undo the deal with the devil
Oh, eu digoOh, I say
BelezaOkay

No outro diaThe other day
Acordei cedo pela manhãI awoke early in the morning
Eu não era mais famosoI wasn't famous anymore
Eu disse, eu..I said, I..
Mas pelo menos me livrei do infernoBut at least I got rid of hell
Agora eu vou pro céuNow I'm going to heaven
E felizAnd happy
Todo mundo passou por mimEverybody passed me
Eu eraI was

Nada famosoNothing famous
Acabou,Finished,
Autógrafo,Autograph,
Autógrafo nadaAutograph nothing

Pelo menos eu chego no céuAt least I get to heaven
Pelo menos eu vou pro céuAt least I'll get to heaven
Pelo menos eu vou pro céuAt least I'll get to heaven
Pelo menos eu vou pro céuAt least I'll get to heaven
Pelo menos eu vou pro céuAt least I'll get to heaven

Pelo menos eu estou feliz, vou estar no céuAt least I'm happy I'll be in heaven
Pelo menos eu estou feliz, vou estar no céu;At least I'm happy I'll be in heaven;
Nada famosoNothing famous
Tudo acabadoAll finished