Something Tells Me (Something's Going To Happen)

Algo Me Diz (Algo Vai Acontecer)

Something Tells Me (Something's Going To Happen)

Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noiteSomething tells me something's gonna happen tonight
Li nos jornais que os geminianos vão brilhar hoje à noiteI read in the papers that gemini people will make it tonight
As estrelas vão brilhar, meu signo se alinha com o amorStars will be shining my sign is aligning with love
Então vem, vamos fazer acontecer, vamos pegar tudo que sonhamosSo come on and make it, let's take everything that we've been dreaming of

Oh, amor, algo me diz que algo vai acontecer com vocêOh baby, something tells me, something's gonna happen to you
O sorriso no meu rosto é o sorriso que você vai usar em um momento ou doisThe smile on my face is the smile you'll wear in a moment or two
Então se organiza, você vai ver que vai ficar tudo bemSo get it together, you see it's gonna be alright
Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noiteSomething tells me something's gonna happen tonight

Oh, eu acordei esta manhã, com o sol entrando pela minha janelaOh I woke up this morning, with sunshine through my window
Tudo que aconteceu até agora deu certoEverything has happened, so far has turned out right
E eu tenho todo motivo para sentir que está melhorandoAnd I got every reason to feel it's getting better
Está melhorando a cada minuto, esperando até nos encontrarmos hoje à noiteIt's getting better every minute, waiting till we meet tonight

Oh, amor, algo me diz que algo vai acontecer com vocêOh baby, something tells me, something's gonna happen to you
O sorriso no meu rosto é o sorriso que você vai usar em um momento ou doisThe smile on my face is the smile you'll wear in a moment or two
Então se organiza, você vai ver que vai ficar tudo bemSo get it together, you see it's gonna be alright
Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noiteSomething tells me something's gonna happen tonight

Oh, eu acordei esta manhã, com o sol entrando pela minha janelaOh I woke up this morning, with sunshine through my window
Tudo que aconteceu até agora deu certoEverything has happened, so far has turned out right
E eu tenho todo motivo para sentir que está melhorandoAnd I got every reason to feel it's getting better
Está melhorando a cada minuto, esperando até nos encontrarmos hoje à noiteIt's getting better every minute, waiting till we meet tonight

(Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noite)(Something tells me something's gonna happen tonight)
(Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noite)(Something tells me something's gonna happen tonight)

Oh, amor, algo me diz que algo vai acontecer com vocêOh baby, something tells me, something's gonna happen to you
O sorriso no meu rosto é o sorriso que você vai usar em um momento ou doisThe smile on my face is the smile you'll wear in a moment or two
Então se organiza, você vai ver que vai ficar tudo bemSo get it together, you see it's gonna be alright
Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noiteSomething tells me something's gonna happen tonight

Oh, amor, algo me diz que algo vai acontecer com vocêOh baby, something tells me, something's gonna happen to you
O sorriso no meu rosto é o sorriso que você vai usar em um momento ou doisThe smile on my face is the smile you'll wear in a moment or two
Então se organiza, você vai ver que vai ficar tudo bemSo get it together, you see it's gonna be alright
Algo me diz que algo vai acontecer hoje à noiteSomething tells me something's gonna happen tonight