I Know You Know It
Cimorelli
Eu Sei Que Você Sabe
I Know You Know It
Eu sei que você percebeu como eu me desvio
I know you notice how I turn away
Gaguejo todas as minhas palavras
I stutter all my words
Querido você é tão intimidante
Baby you're so intimidating
Não quero que meus amigos sabem
Don't want my friends to know
Porque eu sei o que eles vão dizer
Cause I know what they'll say
Talvez você não seja a melhor ideia
Maybe you're not the best idea
Mas eu estou aqui de qualquer maneira
But I'm here anyway
Porque esses sentimentos me pegou
Cause this feeling's got me
Eu não sei como pará-lo
I don't know how to stop it
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Eu coloquei minhas mãos nos bolsos
I put my hands in my pockets
Você é algo completamente diferente
You're something else entirely
E eu estou perdendo as palavras
And I'm at a loss for words
Perdendo as palavras
A loss for words
É só você e eu neste ar da noite
It's just you and me in this night air
Esperando que esteja fofa
Hoping I look cute
Eu tento arrumar meu cabelo
I try to fix my hair
Estou apenas a dois pés do precipício
I'm just two feet from the edge
E caindo rapidamente
And falling fast
Você é o tipo de emoção
You're the kind of exciting
Eu sei que não pode durar não pode durar, não pode durar
I know can't last, can't last
Você me faz sentir como
You got me feeling like
Eu estivesse perdendo minha mente aqui
I'm losing my mind here
E eu estou apenas tentando descobrir
And I'm just tryna figure out
Onde o deixei
Where I left it
Eu estou tão presa nisso
I'm so caught up in this
E querido eu sei
And baby I know it
Baby, eu sei, você sabe
Baby I know it, you know it
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
Aquele sorriso é brutal
That smile is brutal
Por que você não pode desviar o olhar
Why can't you look away
Eu sei que você sabe que eu estou perdida em
I know you know I'm lost on
Cada palavra que você diz
Every single word you say
Você me faz querer vê-lo
You make me wanna see you
Todo dia
Every single day
Mas tenho que fazer você pensar que eu sou fria
But it gotta make you think I'm chill
Então, eu vou fingir que estou ocupada
So I'll pretend that I'm busy
Você diz que está amando todas essas
You say you're loving all these
Conversas profundas
Deep conversations
E eu estou a perdendo meu chão
And I'm losing ground
Eu estou perdendo todas as minhas reservas
I'm loosing all of my reservations
Sim garoto, você tornam difícil
Yeah boy, you make it hard to
Tenho minhas hesitações
Have my hesitations
Eu estou andando, coração acelerado
I'm pacing, heart racing
Eu estou desaparecendo rapidamente
I'm quickly fading
É só você e eu neste ar da noite
It's just you and me in this night air
Esperando que esteja fofa
Hoping I look cute
Eu tento arrumar meu cabelo
I try to fix my hair
Estou apenas a dois pés do precipício
I'm just two feet from the edge
E caindo rapidamente
And falling fast
Você é o tipo de emoção
You're the kind of exciting
Eu sei que não pode durar não pode durar, não pode durar
I know can't last, can't last
Você me faz sentir como
You got me feeling like
Eu estivesse perdendo minha mente aqui
I'm losing my mind here
Estou apenas tentando descobrir
And I'm just tryna figure out
Onde a deixei
Where I left it
Estou tão presa nisso
I'm so caught up in this
E querido eu sei
And baby I know it
Querido, eu sei, você sabe
Baby I know it, you know it
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
Eu danço no meio da rua
I dance in the middle of the street
Você me diz que eu tenho muita energia
You tell me I got way too much energy
Mas você gosta de assistir
But you like to watch even though
Eu posso ser muito energética às vezes
I can be a lot sometimes
Você não consegue me tirar
Make it so you can't get me
Da sua mente
Out of your mind
Quase não há carros na rua
Almost no cars on the road
Somente árvores acima de nós
Only trees above us now
Apenas nos flagrando no momento
Just how caught up in the moment
Eu estou
I am
Você está
You are
Nós estamos
We are
É só você e eu neste ar da noite
It's just you and me in this night air
Esperando que esteja fofa
Hoping I look cute
Eu tento arrumar meu cabelo
I try to fix my hair
Estou apenas a dois pés do precipício
I'm just two feet from the edge
E caindo rapidamente
And falling fast
Você é o tipo de emoção
You're the kind of exciting
Eu sei que não pode durar não pode durar
I know can't last can't last
Você me faz sentir como
You got me feeling like
Estivesse perdendo minha mente aqui
I'm losing my mind here
E eu estou apenas tentando descobrir
And I'm just tryna figure out
Onde a deixei
Where I left it
Eu estou tão presa nisso
I'm so caught up in this
E querido eu sei
And baby I know it
Baby, eu sei, você sabe
Baby I know it, you know it
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cimorelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: