Pretty Pink

Muito Bonitos

Pretty Pink

[Amy]
[Amy]
Há mais para você do que o fato de que você está escuro dentro
There's more to you than the fact that you're dark inside
Há mais para você do que a dor que você está tentando esconder
There's more to you than the pain that you're trying to hide
Você diz que gosta de festa, é sua escolha
You say you like to party, that's your choice
Mas há muito mais que você pode dizer com sua voz
But there's a lot more you can say with your voice

[Dani]
[Dani]
Você acha que é tudo sobre o que parece
You think it's all about what it looks like
Você quer que o mundo saiba o que você parece
You want the world to know what you look like
Mas o que é a sua vida, é o que realmente conta
But what your life is, that's what really counts
Tudo bem se eles descobrirem que
Its okay if they find out

[Lisa]
[Lisa]
Você não está bem
You're not okay
Você perdeu o seu caminho
You've lost your way
Você tem contas a pagar
You've got bills to pay
Você teve um longo e difícil dia
You've had a long hard day
Você não se sente bem
You don't feel right
Nesta luta sem sentido
In this pointless fight
Então desista
So give it up
Esta é sua vida
This is your life

[Katherine]
[Katherine]
Há mais para você do que o fato de que você acha que está passando
There's more to you than the fact that you think you're tough
Há mais para você do que os dias em que você se entregou o suficiente
There's more to you on the days when you've had enough
Eu sei que você quer empurrar todos para longe
I know you wanna push everyone away
Mas isso só vai te causar mais dor
But that's only gonna cause you more pain

[Lauren]
[Lauren]
Porque você não precisa fazer tudo por conta própria
'Cause you don't have to do everything on your own
Você passou por muito, sozinho
You've been going through a lot, all alone
Você não precisa sentir isso para sempre
You don't have to feel this forever
Você deve dizer a eles a verdade
You've gotta tell them the truth

[Lisa]
[Lisa]
Você não está bem
You're not okay
Você perdeu o seu caminho
You've lost your way
Você tem contas a pagar
You've got bills to pay
Você teve um longo e difícil dia
You've had a long hard day
Você não se sente bem
You don't feel right
Nesta luta sem sentido
In this pointless fight
Então desista
So give it up
Esta é sua vida
This is your life

[Amy]
[Amy]
Você é linda em mais maneiras do que você pensa
You're beautiful in more ways than you think
Mesmo quando seus lábios não são muito bonitos
Even when your lips aren't a pretty pink
Você é especial
You're special
Você importa
You matter
As pessoas se importam que você não esteja bem
People care that you're not okay

[Christina]
[Christina]
Você merece o amor que você estava procurando
You deserve te love you've been searching for
Deitado sem esperança no chão do seu quarto
Lying hopeless on your bedroom floor
Abra esse coração bonito
Open up that beautiful heart
Deixe o sol à sua frente
Let the sun at your face

[Lauren]
[Lauren]
Você ficará bem
You'll be okay
Você encontrará o seu caminho
You'll find your way
Essas coisas vão mudar
These things will change
Você terá seu dia
You'll have your day

[Lisa]
[Lisa]
Você ficará bem
You'll be alright
Você vai ganhar essa luta
You'll win this fight
Desista do jogo
Give up the game
Pegue de volta sua vida
Take back your life

[Todos]
[All]
Você é linda em mais maneiras do que você pensa
You're beautiful in more ways than you think
Mesmo quando seus lábios não são muito bonitos
Even when your lips aren't a pretty pink
Você é especial
You're special
Você importa
You matter
As pessoas se importam que você não esteja bem
People care that you're not okay

Você merece o amor que você estava procurando
You deserve te love you've been searching for
Deitado sem esperança no chão do seu quarto
Lying hopeless on your bedroom floor
Abra esse coração bonito
Open up that beautiful heart
Deixe o sol à sua frente
Let the sun at your face