One For Rock And Roll

Uma Para o Rock N' Roll

One For Rock And Roll

Eu nasci na alvorada de uma nova sociedade
I was born on the dawn of a new society
E me sinto sortudo que meus olhos possam ver
And I feel lucky that my eyes could see
Pessoas se levantando e sendo o que elas querem ser
People standing up and being who they want to be
As pessoas fizeram a música e a música fez-lhes livre
People made the music and the music made them free
Agora eu era apenas um bebê por meio do verão do amor, dizem
Now I was just a baby through the summer of love they say
Mas isso ainda parece que foi hoje
But it still feels like it was today
E se a estrada fica agitado eu pego meu violão e toco
And if the road gets rough I pick up my guitar and play
Ele sempre esteve bem do meu lado para me ajudar no meu caminho
It's always been right by my side to help me on my way

Agora eu não preciso me preocupar com o amanhã
Now I don't need to worry 'bout tomorrow
Não antecipando o que está para vir
Ain't anticipating what's to come
E eu não preciso me preocupar sobre as coisas que eu não tiver feito
And I don't need to worry 'bout the things I have not done
Enquanto eu tiver Rock and roll sou eternamente jovem
Long as I got rock and roll I'm forever young

Agora nós não podemos sempre entender este mundo
Now we can't always understand this world
Mais adiante nós vamos entender tudo
Farther along we'll understand it all
Os anos setenta parecia que todos estávamos indo para uma queda
The seventies looked like we all were headed for a fall
Mas quem ouviu forte o suficiente poderia ouvir o apelo do Verão
But those who listened hard enough could hear the summer call
Agora eu estava crescendo por meio de tudo isto
Now I was growing up through all of this
Minha primeira cerveja e amor e meu primeiro beijo
My first beer and love and my first kiss
Você nunca aprende as coisas na escola
You never learn the things in school
Você aprende vivendo e passando por
You learn by living and going through
Você me ensinou a ser eu mesmo
You taught me how to be myself
Como eu posso te agradecer
How can I thank you

Agora eu não preciso me preocupar com o amanhã
Now I don't need to worry 'bout tomorrow
Não antecipando o que está para vir
Ain't anticipating what's to come
E eu não preciso me preocupar sobre as coisas que eu não tiver feito
And I don't need to worry 'bout the things I have not done
Enquanto eu tiver Rock and roll sou eternamente jovem
Long as I got rock and roll I'm forever young
Toque um pouquinho agora
Play a little now

Agora eu não preciso me preocupar com o amanhã
Now I don't need to worry 'bout tomorrow
Não antecipando o que está para vir
Ain't anticipating what's to come
E eu não preciso me preocupar sobre as coisas que eu não tiver feito
And I don't need to worry 'bout the things I have not done
Enquanto eu tiver Rock and roll sou eternamente
Long as I got rock and roll I'm forever young

Agora eu não preciso me preocupar com o amanhã
And I don't need to worry 'bout tomorrow
Não antecipando o que está para vir
Ain't anticipating what's to come
E eu não preciso me preocupar sobre as coisas que eu não tiver feito
And I don't need to worry 'bout the things I have not done
Enquanto eu tiver Rock and roll sou eternamente
Long as I got rock and roll I'm forever young
Enquanto eu tiver Rock and roll sou eternamente
Long as I got rock and roll I'm forever young
Não é verdade?
Ain't it the truth