100 Foxes

100 raposas

100 Foxes

Nunca é como parece
It’s never how it seems
Tenho certeza que você sabe o que quero dizer
I’m sure you know what I mean
Há sempre algo mais
There’s always something more
Atrás de portas fechadas
Behind unopened doors

Você se encontra inseguro
You find yourself unsure
De qualquer coisa que ocorra
Of anything that occurs
Estou errado em dizer
Am I wrong to say
Que eu sinto as coisas do jeito errado?
That I feel things goin’ the wrong way?

Não diga que você está caindo de novo
Don’t say you’re falling down again
Mas se você fizer, eu vou buscá-lo, meu amigo
But if you do, I’ll pick you up, my friend

100 raposas em chamas
100 foxes on fire
Não poderia te derrubar
Couldn’t bring you down
Um erro honesto ou mentira
One honest mistake or lie
Não levaria sua coroa
Wouldn’t take your crown

Morto ou vivo
Dead or alive
Você sabe que você tentaria fazer a coisa certa
You know you'd try to do the right thing
Morto ou vivo
Dead or alive
Você sabe que você tentaria
You know you'd try

Quando tempos de necessidade
When times of need
São embebidos no tecido de seus dias
Are soaked into the fabric of your days
E o fluxo de suas veias
And the stream of your veins
Apenas mágoa permanece
Only heartache remains

Eu posso ver em seus olhos
I can see in your eyes
Como você catastrofiza
As you catastrophize
Todas as pequenas coisas
Every little thing

Não diga que você está caindo de novo
Don’t say you’re falling down again
Mas se você fizer, eu vou buscá-lo, meu amigo
But if you do, I’ll pick you up, my friend

100 raposas em chamas
100 foxes on fire
Não poderia te derrubar
Couldn’t bring you down
Um erro honesto ou mentira
One honest mistake or lie
Não levaria sua coroa
Wouldn’t take your crown

Morto ou vivo
Dead or alive
Você sabe que você tentaria fazer a coisa certa
You know you'd try to do the right thing
Morto ou vivo
Dead or alive
Você sabe que você tentaria
You know you'd try