Der schwarze Husar

O Hussardo Negro

Der schwarze Husar

Na história há históriasIn der Geschichte da gibt es Geschichten
mas nem sempre são verdadeiras.doch die sind nicht immer ganz wahr.
Podemos falar de Kathinka,Da können wir von Kathinka berichten,
que amava o hussardo negro.die liebte der schwarze Husar.
Ele teve que deixar Kathinka de novo.Der muss Kathinka dann wieder verlassen.
Ela espera há muitos anos.Sie wartet seitdem manches Jahr.

Logo ele estará aqui, por isso ele te manda um abraço,Bald ist er hier, drum lässt er dich grüssen,
por isso ele te manda um abraço, o hussardo negro.drum lässt er dich grüssen, der schwarze Husar.
Ele quer aproveitar a vida com você,Er will mit dir das Leben genießen,
aproveitar a vida, o hussardo negro.das Leben genießen, der schwarze Husar.

Em cada pequena cidade antigaIn jedem kleinen alten Städchen
havia essas pobres garotas.da gab es solche armen Mädchen.
Que bom que hoje em diaWie schön dass nunmehr heutzutage
a situação das garotas melhorou.die Lage für die Mädchen besser ist.

Meninas são as garotas e meninos são os garotosGirls sind die Mädchen und Boys sind die Knaben
mas de resto, ainda é tudo como era.doch sonst ist noch vieles wie´s war.
As garotas não são fáceis de se conseguir hoje em diaLeicht sind die Mädchen auch heut´ nicht zu haben
exceto se aparecer um hussardo.es sei denn es kommt ein Husar.
Ele dá às garotas o céu na terraDer schenkt den Mädchen den Himmel auf Erden
e elas pensam como foi bonito.und sie denkt wie schön das doch war.

Ele volta, por isso ele te manda um abraço,Er kommt zurück, drum lässt er dich grüssen,
por isso ele te manda um abraço, o hussardo negro.drum lässt er dich grüssen, der schwarze Husar.
Ele quer aproveitar a vida com você,Er will mit dir das Leben genießen,
aproveitar a vida, o hussardo negro.das Leben genießen, der schwarze Husar.

OhohohOhohoh

Ele vem até você, por isso ele te manda um abraço,Er kommt zu dir, drum lässt er dich grüssen,
por isso ele te manda um abraço, o hussardo negro.drum lässt er dich grüssen, der schwarze Husar.
Ele quer aproveitar a vida com você,Er will mit dir das Leben genießen,
aproveitar a vida, o hussardo negro.das Leben genießen, der schwarze Husar.