Floating (Genom Världar) (English Version)

Flutuando (Através dos Mundos) (versão em inglês)

Floating (Genom Världar) (English Version)

Ninguém consegue te superarNo one can beat you
Amor, deixa eu te abraçar forteBaby, let me pull you closer
Antes que tudo acabeBefore it all goes down
Quando estou com você, juro que estou flutuandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Ninguém consegue se igualar a vocêNo one can reach you
Estamos conectados em todos os momentosWe're bound through every moment
Só nós dois na minha menteOnly us two in my mind
Toda noite e toda manhãEvery night and every morning

Não há ninguém como você (uou)There's no one like you (woo)
Preciso de você comigo a noite toda, o dia todo (uou)Need you on me, all night, all day (woo)
Você é muito mais que um corpo e um rosto, oh (uou)You're so much more than body and face, oh (whoa)
Quer voar de jatinho no horizonte agora?Wanna fly in a jet by the skyline now?
Você quer ver Miami ou Málaga?Do you wanna see Miami or Malaga?
Não importa, desde que você esteja ao meu ladoDoesn't matter, as long as you by my side
Pescoço cheio de joias, tenho que combinar com o seu brilho agoraNeck cold, gotta match how you shine right now

Ninguém consegue te superarNo one can beat you
Amor, deixa eu te abraçar forteBaby, let me pull you closer
Antes que tudo acabeBefore it all goes down
Quando estou com você, juro que estou flutuandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Ninguém consegue se igualar a você (uou)No one can reach you (woo)
Estamos conectados em todos os momentosWe're bound through every moment
Só nós dois na minha menteOnly us two in my mind
Toda noite e toda manhãEvery night and every morning

Procurei por tanto tempo só pra te ter ao meu lado agora (uou)Searched so long just to have you by my side now (woo)
Gata, estou falando de mais de cem vidasBae, I'm talking more than hundred lifetimes
Olha como você brilha, é como a Lua depois da meia-noite (oh)Look how you shine like a Moon after midnight (oh)
Como água, você me lava e limpa os meus demônios à noiteWash off my demons by nighttime
Porque eu amo quando você está perto e odeio quando vai embora'Cause I love when you're close and I hate when you leave
Caramba, eu juro, você fez eu me apaixonar completamenteGoddamn, I swear, make me fall like a leaf
Então, deixa eu enxugar todas essas lágrimas, gatinhaSo let me wipe all them tears, babe
Vamos ficar juntos para sempre e mais um pouco, amorLet us stay forever and some more, baby

Ninguém consegue te superarNo one can beat you
Amor, deixa eu te abraçar forteBaby, let me pull you closer
Antes que tudo acabeBefore it all goes down
Quando estou com você, juro que estou flutuandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Ninguém consegue se igualar a vocêNo one can reach you
Estamos conectados em todos os momentosWe're bound through every moment
Só nós dois na minha mente (mente-mente-mente-mente-mente-mente)Only us two in my mind (mind-mind-mind-mind-mind-mind)

Ninguém consegue te superarNo one can beat you
Amor, deixa eu te abraçar forteBaby, let me pull you closer
Antes que tudo acabeBefore it all goes down
Quando estou com você, juro que estou flutuando (oh-oh)When I'm with you, swear I'm floating (oh-oh)
Ninguém consegue se igualar a vocêNo one can reach you
Estamos conectados em todos os momentosWe're bound through every moment
Só nós dois na minha menteOnly us two in my mind
Toda noite e toda manhãEvery night and every morning