Sad Day (for Happiness)

Dia Triste Para a Felicidade

Sad Day (for Happiness)

Eu encontro você no outro lado
I'll meet you on the other side
Na maçã de meu olho
in the apple of my eye
Vamos pintar o cenário
Let us paint a scenery
Na cor que nós podemos ver
in a colour we can see

Desligue a notícia, vá dormir
Switch the news off, go to sleep
Lutar contra as lágrimas na miséria
fight the tears in misery
Tenho trocado sonhos da minha infância
I've exchanged my childhood dreams
Para um bando de faz-de-conta
for a bunch of make-believes

Toque no botão
Touch the button
Você deve sentar e ouvir
you should sit and listen
Prestar atenção como uma lágrima
Watching as a tear
Chuvas até em um coração partido
rains in to a broken heart

É um dia triste para a felicidade
It's a sad day for happiness
Neste mundo louco
in this crazy world
É um mundo louco
It's a crazy world
Assim tudo o que podemos fazer é ser
so all we can do is be
Um pouco louco para salvar hoje
a little crazy to save today

E tome as histórias
And take the Storys
Feita para agradar
made to please
Em nós blilhamos revistas
in us glossing magazines
Meu vizinho desaninhador nunca fala
my nexter nighbour never speaks
As cortinas fechadas, com dezessete
the curtains closed with seventeen

Toque no botão
Touch the button
Você deve sentar e ouvir
you should sit and listen
Prestar atenção como uma lágrima
Watching as a tear
Chuvas até em um coração partido
rains in to a broken heart

É um dia triste para a felicidade
It's a sad day for happiness
Neste mundo louco
in this crazy world
É um mundo louco
It's a crazy world
Assim tudo o que podemos fazer é ser
so all we can do is be
Um pouco louco para salvar hoje
a little crazy to save today

Beijo doce e Big Sal
Candyfkiss and ringading
Recinto de ruído e um monte de cegos
Fairground noise and lots of bling
Quanto é um trevo de quatro folhas?
How much is a four leafed clover
Montado em minha montanha russa
Riding on my rollercoaster

É um dia triste para a felicidade
It's a sad day for happiness
Neste mundo louco
In this crazy world
É um mundo louco
It's a crazy world
Assim tudo o que podemos fazer é ser
so all we can do
Um pouco louco para salvar hoje
Is be a little crazy to save today